John 17.9 (AKJV) - 0 |
john 17.9: i pray for them, i pray not for the world: |
for hee prayeth not for the world |
True |
0.784 |
0.88 |
0.1 |
John 17.9 (Tyndale) - 0 |
john 17.9: i praye for them and praye not for the worlde: |
for hee prayeth not for the world |
True |
0.748 |
0.872 |
0.0 |
John 17.9 (AKJV) - 0 |
john 17.9: i pray for them, i pray not for the world: |
for hee prayeth not for the world, but those that are giuen him out of the world |
False |
0.714 |
0.714 |
1.264 |
John 15.19 (Geneva) |
john 15.19: if ye were of the worlde, the world woulde loue his owne: but because ye are not of ye world, but i haue chosen you out of the world, therefore the world hateth you. |
for hee prayeth not for the world, but those that are giuen him out of the world |
False |
0.692 |
0.417 |
1.639 |
John 15.19 (AKJV) |
john 15.19: if ye were of the world, the world would loue his owne: but because yee are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. |
for hee prayeth not for the world, but those that are giuen him out of the world |
False |
0.69 |
0.434 |
1.775 |
John 15.19 (Tyndale) |
john 15.19: yf ye were of the worlde the worlde wolde love his awne. how be it because ye are not of the worlde but i have chosen you out of the worlde therfore hateth you the worlde. |
for hee prayeth not for the world, but those that are giuen him out of the world |
False |
0.689 |
0.203 |
0.0 |
John 15.19 (ODRV) |
john 15.19: if you hade been of the world, the world would loue his owne. but because you are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. |
for hee prayeth not for the world, but those that are giuen him out of the world |
False |
0.688 |
0.403 |
1.799 |
John 17.9 (Geneva) - 1 |
john 17.9: i pray not for the worlde, but for them which thou hast giuen me: |
for hee prayeth not for the world |
True |
0.687 |
0.855 |
0.0 |
John 3.17 (AKJV) - 0 |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world to condemne the world: |
for hee prayeth not for the world |
True |
0.684 |
0.49 |
0.121 |
John 17.9 (ODRV) |
john 17.9: for them doe i pray: not for the world doe i pray, but for them whom thou hast giuen me; |
for hee prayeth not for the world, but those that are giuen him out of the world |
False |
0.665 |
0.824 |
2.521 |
John 17.9 (ODRV) - 1 |
john 17.9: not for the world doe i pray, but for them whom thou hast giuen me; |
for hee prayeth not for the world |
True |
0.664 |
0.841 |
0.086 |
John 17.9 (Tyndale) |
john 17.9: i praye for them and praye not for the worlde: but for the which thou hast geve me for they are thyne. |
for hee prayeth not for the world, but those that are giuen him out of the world |
False |
0.659 |
0.63 |
0.0 |
John 17.9 (Geneva) |
john 17.9: i pray for them: i pray not for the worlde, but for them which thou hast giuen me: for they are thine. |
for hee prayeth not for the world, but those that are giuen him out of the world |
False |
0.657 |
0.82 |
1.556 |
John 3.17 (Geneva) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, that he should condemne the world, but that the world through him might be saued. |
for hee prayeth not for the world |
True |
0.623 |
0.375 |
0.134 |
John 3.17 (ODRV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, to iudge the world, but that the world may be saued by him. |
for hee prayeth not for the world |
True |
0.618 |
0.322 |
0.134 |
John 3.17 (Wycliffe) |
john 3.17: for god sente not his sone in to the world, that he iuge the world, but that the world be saued bi him. |
for hee prayeth not for the world |
True |
0.618 |
0.319 |
0.131 |
John 3.17 (Tyndale) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the worlde to condempne the worlde: but that the worlde through him might be saved. |
for hee prayeth not for the world |
True |
0.611 |
0.314 |
0.0 |
John 17.9 (Wycliffe) |
john 17.9: y preie for hem, y preye not for the world, but for hem that thou hast youun to me, for thei ben thine. |
for hee prayeth not for the world, but those that are giuen him out of the world |
False |
0.609 |
0.341 |
0.861 |