Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | but cryeth Lazare veni foras, |
but Cries Lazarus veni foras, Come forth Oh Lazarus, and by and by misery gave place to mercy, death to life: | cc-acp vvz np1 fw-la zz, vvn av uh np1, cc p-acp cc p-acp n1 vvd n1 p-acp n1, n1 p-acp n1: |
Note 0 | Ioā, xi. | Ioā, xi. | np1, crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 11.43 (Vulgate) | john 11.43: haec cum dixisset, voce magna clamavit: lazare, veni foras. | but cryeth lazare veni foras, come foorth o lazare | True | 0.744 | 0.875 | 3.12 |
John 11.43 (Vulgate) | john 11.43: haec cum dixisset, voce magna clamavit: lazare, veni foras. | but cryeth lazare veni foras, come foorth o lazare, and by and by miserie gaue place to mercye, deathe to life | False | 0.701 | 0.701 | 0.0 |
John 11.43 (Tyndale) | john 11.43: and when he thus had spoken he cryed with a loud voyce. lazarus come forthe. | but cryeth lazare veni foras, come foorth o lazare | True | 0.601 | 0.888 | 0.151 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Ioa, xi. | John 11 |