1 John 1.9 (Tyndale) |
1 john 1.9: yf we knowledge oure synnes he is faythfull and iust to forgeve vs oure synnes and to clense vs from all vnrightewesnes. |
and to make vs cleane from all kinde of iniquitie |
False |
0.624 |
0.747 |
0.25 |
1 John 1.9 (Geneva) |
1 john 1.9: if we acknowledge our sinnes, he is faithfull and iust, to forgiue vs our sinnes, and to clense vs from all vnrighteousnes. |
and to make vs cleane from all kinde of iniquitie |
False |
0.619 |
0.814 |
0.266 |
1 John 1.9 (ODRV) |
1 john 1.9: if we confesse our sinnes, he is faithful & iust, for to forgiue vs our sinnes, and to cleanse vs from al iniquitie. |
and to make vs cleane from all kinde of iniquitie |
False |
0.611 |
0.878 |
1.25 |
1 John 1.9 (Tyndale) |
1 john 1.9: yf we knowledge oure synnes he is faythfull and iust to forgeve vs oure synnes and to clense vs from all vnrightewesnes. |
to make vs cleane from all kinde of iniquitie |
True |
0.608 |
0.764 |
0.528 |
Titus 2.14 (ODRV) |
titus 2.14: who gaue himself for vs, that he might redeeme vs from al iniquitie, and might cleanse to himself a people acceptable, a pursuer of good workes. |
to make vs cleane from all kinde of iniquitie |
True |
0.604 |
0.711 |
1.011 |
1 John 1.9 (Geneva) |
1 john 1.9: if we acknowledge our sinnes, he is faithfull and iust, to forgiue vs our sinnes, and to clense vs from all vnrighteousnes. |
to make vs cleane from all kinde of iniquitie |
True |
0.603 |
0.827 |
0.559 |