1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
god the sonne hathe so loued vs |
True |
0.679 |
0.376 |
0.72 |
1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
god the sonne hathe so loued vs |
True |
0.665 |
0.446 |
0.778 |
1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
god the sonne hathe so loued vs |
True |
0.658 |
0.398 |
0.738 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
god the sonne hathe so loued vs |
True |
0.649 |
0.423 |
0.758 |
1 John 4.11 (ODRV) |
1 john 4.11: my dearest, if god hath so loued vs, we also ought to loue one another. |
god the sonne hathe so loued vs |
True |
0.628 |
0.866 |
1.647 |
1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
god the sonne hathe so loued vs |
True |
0.626 |
0.854 |
1.647 |
1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
god the sonne hathe so loued vs |
True |
0.625 |
0.849 |
1.707 |
1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
god the sonne hathe so loued vs |
True |
0.614 |
0.828 |
0.709 |