Ephesians 5.22 (ODRV) |
ephesians 5.22: let women be subiect to their husbands, as to our lord: |
and as the wife by duetie is subiecte and obedient to her husbande as being her head |
False |
0.732 |
0.388 |
0.0 |
Ephesians 5.24 (Geneva) |
ephesians 5.24: therfore as the church is in subiection to christ, euen so let the wiues be to their husbands in euery thing. |
and as the wife by duetie is subiecte and obedient to her husbande as being her head |
False |
0.727 |
0.444 |
0.0 |
Ephesians 5.24 (AKJV) |
ephesians 5.24: therefore as the church is subiect vnto christ, so let the wiues bee to their owne husbands in euery thing. |
and as the wife by duetie is subiecte and obedient to her husbande as being her head |
False |
0.703 |
0.474 |
0.0 |
Colossians 3.18 (ODRV) |
colossians 3.18: women be subiect to your husbands, as it behoueth in our lord. |
the wife by duetie is subiecte |
True |
0.698 |
0.655 |
0.0 |
Ephesians 5.24 (Geneva) |
ephesians 5.24: therfore as the church is in subiection to christ, euen so let the wiues be to their husbands in euery thing. |
the wife by duetie is subiecte |
True |
0.697 |
0.725 |
0.0 |
Ephesians 5.22 (Geneva) |
ephesians 5.22: wiues, submit your selues vnto your husbands, as vnto the lord. |
and as the wife by duetie is subiecte and obedient to her husbande as being her head |
False |
0.695 |
0.317 |
0.0 |
Ephesians 5.33 (AKJV) |
ephesians 5.33: neuerthelesse, let euery one of you in particular, so loue his wife euen as himselfe, and the wife see that she reuerence her husband. |
and as the wife by duetie is subiecte and obedient to her husbande as being her head |
False |
0.695 |
0.27 |
2.177 |
Colossians 3.18 (ODRV) |
colossians 3.18: women be subiect to your husbands, as it behoueth in our lord. |
and as the wife by duetie is subiecte and obedient to her husbande as being her head |
False |
0.69 |
0.353 |
0.0 |
1 Corinthians 7.3 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 7.3: lykwyse also the wyfe vnto the man. |
the wife by duetie is subiecte |
True |
0.688 |
0.523 |
0.0 |
1 Corinthians 7.3 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 7.3: and the wife also in like manner to her husband. |
the wife by duetie is subiecte |
True |
0.685 |
0.661 |
1.947 |
Ephesians 5.24 (ODRV) |
ephesians 5.24: but as the chvrch is subiect to christ, so also the women to their husbands in al things. |
and as the wife by duetie is subiecte and obedient to her husbande as being her head |
False |
0.676 |
0.51 |
0.0 |
Ephesians 5.22 (Tyndale) |
ephesians 5.22: wemen submit youre selves vnto youre awne husbandes as vnto the lorde. |
and as the wife by duetie is subiecte and obedient to her husbande as being her head |
False |
0.672 |
0.277 |
0.0 |
Ephesians 5.33 (ODRV) |
ephesians 5.33: neuertheles you also euery one, let each loue his wife as himself: and let the wife feare her husband. |
and as the wife by duetie is subiecte and obedient to her husbande as being her head |
False |
0.672 |
0.224 |
2.294 |
1 Peter 3.1 (AKJV) |
1 peter 3.1: likewise, ye wiues, be in subiection to your owne husbands, that if any obey not the word, they also may without the word be wonne by the conuersation of the wiues: |
the wife by duetie is subiecte |
True |
0.664 |
0.631 |
0.0 |
Ephesians 5.22 (ODRV) |
ephesians 5.22: let women be subiect to their husbands, as to our lord: |
the wife by duetie is subiecte |
True |
0.664 |
0.627 |
0.0 |
Colossians 3.18 (Vulgate) |
colossians 3.18: mulieres, subditae estote viris, sicut oportet, in domino. |
the wife by duetie is subiecte |
True |
0.663 |
0.478 |
0.0 |
1 Corinthians 7.3 (AKJV) |
1 corinthians 7.3: let the husband render vnto the wife due beneuolence: and likewise also the wife vnto the husband. |
the wife by duetie is subiecte |
True |
0.662 |
0.693 |
2.245 |
Ephesians 5.24 (AKJV) |
ephesians 5.24: therefore as the church is subiect vnto christ, so let the wiues bee to their owne husbands in euery thing. |
the wife by duetie is subiecte |
True |
0.657 |
0.78 |
0.0 |
Ephesians 5.24 (Tyndale) |
ephesians 5.24: therfore as the congregacion is in subieccion to christ lykwyse let the wyves be in subieccion to their husbandes in all thinges. |
and as the wife by duetie is subiecte and obedient to her husbande as being her head |
False |
0.655 |
0.363 |
0.0 |
1 Peter 3.1 (Geneva) |
1 peter 3.1: likewise let the wiues bee subiect to their husbands, that euen they which obey not the worde, may without the worde be wonne by the conuersation of the wiues, |
the wife by duetie is subiecte |
True |
0.647 |
0.772 |
0.0 |
Ephesians 5.22 (Vulgate) |
ephesians 5.22: mulieres viris suis subditae sint, sicut domino: |
the wife by duetie is subiecte |
True |
0.645 |
0.411 |
0.0 |
1 Corinthians 7.3 (Geneva) |
1 corinthians 7.3: let the husband giue vnto the wife due beneuolence, and likewise also the wife vnto the husband. |
the wife by duetie is subiecte |
True |
0.639 |
0.686 |
2.245 |
Ephesians 5.24 (ODRV) |
ephesians 5.24: but as the chvrch is subiect to christ, so also the women to their husbands in al things. |
the wife by duetie is subiecte |
True |
0.628 |
0.774 |
0.0 |
Ephesians 5.22 (Geneva) |
ephesians 5.22: wiues, submit your selues vnto your husbands, as vnto the lord. |
the wife by duetie is subiecte |
True |
0.627 |
0.576 |
0.0 |
Colossians 3.18 (Tyndale) |
colossians 3.18: wyves submit youre selves vnto youre awne husbandes as it is comly in the lorde. |
the wife by duetie is subiecte |
True |
0.627 |
0.564 |
0.0 |
Ephesians 5.22 (Tyndale) |
ephesians 5.22: wemen submit youre selves vnto youre awne husbandes as vnto the lorde. |
the wife by duetie is subiecte |
True |
0.618 |
0.559 |
0.0 |
Ephesians 5.24 (Tyndale) |
ephesians 5.24: therfore as the congregacion is in subieccion to christ lykwyse let the wyves be in subieccion to their husbandes in all thinges. |
the wife by duetie is subiecte |
True |
0.615 |
0.636 |
0.0 |
1 Peter 3.1 (ODRV) |
1 peter 3.1: in like manner also let the women be subiect to their husbands: that if any beleeue not the word, by the conuersation of the women without the word they may be wonne, |
the wife by duetie is subiecte |
True |
0.613 |
0.712 |
0.0 |
Colossians 3.18 (AKJV) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your owne husbands, as it is fit in the lord. |
the wife by duetie is subiecte |
True |
0.61 |
0.586 |
0.0 |
Colossians 3.18 (Geneva) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your husbands, as it is comely in the lord. |
the wife by duetie is subiecte |
True |
0.6 |
0.589 |
0.0 |