Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | but meate that will remayne and nourishe to euerlasting lyfe, that is to saye, his owne natural fleshe and bloud, which he geueth to his soldiours in a Sacrament vnder the formes of corporal breade and wyne, condescendinge therin to our infirmitie, | but meat that will remain and nourish to everlasting life, that is to say, his own natural Flesh and blood, which he Giveth to his Soldiers in a Sacrament under the forms of corporal bread and wine, condescending therein to our infirmity, | cc-acp n1 cst vmb vvi cc vvi p-acp j n1, cst vbz pc-acp vvi, po31 d j n1 cc n1, r-crq pns31 vvz p-acp po31 n2 p-acp dt n1 p-acp dt n2 pp-f j n1 cc n1, vvg av p-acp po12 n1, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 6.55 (Tyndale) - 0 | john 6.55: for my flesshe is meate in dede: | but meate that will remayne and nourishe to euerlasting lyfe, that is to saye, his owne natural fleshe and bloud, which he geueth to his soldiours in a sacrament vnder the formes of corporal breade and wyne, condescendinge therin to our infirmitie, | False | 0.624 | 0.34 | 0.0 |
John 6.55 (ODRV) | john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. | but meate that will remayne and nourishe to euerlasting lyfe, that is to saye, his owne natural fleshe and bloud, which he geueth to his soldiours in a sacrament vnder the formes of corporal breade and wyne, condescendinge therin to our infirmitie, | False | 0.617 | 0.542 | 1.559 |
John 6.55 (AKJV) | john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. | but meate that will remayne and nourishe to euerlasting lyfe, that is to saye, his owne natural fleshe and bloud, which he geueth to his soldiours in a sacrament vnder the formes of corporal breade and wyne, condescendinge therin to our infirmitie, | False | 0.617 | 0.475 | 0.0 |
John 6.55 (Geneva) | john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. | but meate that will remayne and nourishe to euerlasting lyfe, that is to saye, his owne natural fleshe and bloud, which he geueth to his soldiours in a sacrament vnder the formes of corporal breade and wyne, condescendinge therin to our infirmitie, | False | 0.613 | 0.517 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|