Romans 6.5 (AKJV) - 1 |
romans 6.5: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
so we might be partakers of his glorious resurrectio |
True |
0.791 |
0.713 |
0.0 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
and laboringe to come to the felowship of his passions, that so we might be partakers of his glorious resurrectio |
False |
0.763 |
0.375 |
0.0 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
and laboringe to come to the felowship of his passions, that so we might be partakers of his glorious resurrectio |
False |
0.744 |
0.448 |
0.0 |
Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
and laboringe to come to the felowship of his passions, that so we might be partakers of his glorious resurrectio |
False |
0.736 |
0.353 |
0.0 |
Philippians 3.10 (Geneva) |
philippians 3.10: that i may know him, and the vertue of his resurrection, and the fellowship of his afflictions, and be made conformable vnto his death, |
and laboringe to come to the felowship of his passions, that so we might be partakers of his glorious resurrectio |
False |
0.714 |
0.381 |
0.0 |
Philippians 3.10 (Tyndale) |
philippians 3.10: in knowynge him and the vertue of his resurreccion and the fellowshippe of his passions that i myght be conformable vnto his (deeth) |
and laboringe to come to the felowship of his passions, that so we might be partakers of his glorious resurrectio |
False |
0.711 |
0.767 |
1.348 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
so we might be partakers of his glorious resurrectio |
True |
0.69 |
0.836 |
0.0 |
Philippians 3.10 (AKJV) |
philippians 3.10: that i may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable vnto his death, |
and laboringe to come to the felowship of his passions, that so we might be partakers of his glorious resurrectio |
False |
0.689 |
0.408 |
0.0 |
Philippians 3.10 (ODRV) |
philippians 3.10: to know him, and the vertue of his resurrection, and the societie of his passions, configured to his death, |
and laboringe to come to the felowship of his passions, that so we might be partakers of his glorious resurrectio |
False |
0.685 |
0.787 |
1.465 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
so we might be partakers of his glorious resurrectio |
True |
0.678 |
0.688 |
0.0 |
Romans 6.5 (Tyndale) |
romans 6.5: for yf we be graft in deeth lyke vnto him: even so must we be in the resurreccion. |
so we might be partakers of his glorious resurrectio |
True |
0.667 |
0.536 |
0.0 |
Philippians 3.11 (Geneva) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead: |
so we might be partakers of his glorious resurrectio |
True |
0.627 |
0.44 |
0.0 |
Philippians 3.11 (AKJV) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead. |
so we might be partakers of his glorious resurrectio |
True |
0.623 |
0.394 |
0.0 |
Philippians 3.11 (ODRV) |
philippians 3.11: if by any meanes i may come to the resurrection which is from the dead. |
so we might be partakers of his glorious resurrectio |
True |
0.603 |
0.36 |
0.0 |
Philippians 3.10 (Tyndale) |
philippians 3.10: in knowynge him and the vertue of his resurreccion and the fellowshippe of his passions that i myght be conformable vnto his (deeth) |
and laboringe to come to the felowship of his passions |
True |
0.602 |
0.743 |
0.0 |