Wisdom 9.15 (Vulgate) |
wisdom 9.15: corpus enim quod corrumpitur aggravat animam, et terrena inhabitatio deprimit sensum multa cogitantem. |
the body that corrupteth and dieth, dothe make heauye the soule |
True |
0.707 |
0.203 |
0.0 |
Wisdom 9.15 (ODRV) |
wisdom 9.15: for the bodie, that is corrupted burdeneth the soule, and the earthlie habitation presseth downe the vnderstanding that thinketh manie thinges. |
the body that corrupteth and dieth, dothe make heauye the soule |
True |
0.659 |
0.874 |
0.083 |
Wisdom 9.14 (ODRV) |
wisdom 9.14: for the bodie, that is corrupted burdeneth the soule, and the earthlie habitation presseth downe the vnderstanding that thinketh manie thinges. |
the body that corrupteth and dieth, dothe make heauye the soule |
True |
0.657 |
0.875 |
0.083 |
Wisdom 9.15 (AKJV) |
wisdom 9.15: for the corruptible body presseth downe the soule, and the earthy tabernacle weigheth downe the minde that museth vpon many things. |
the body that corrupteth and dieth, dothe make heauye the soule |
True |
0.623 |
0.749 |
1.023 |