Job 3.13 (AKJV) - 0 |
job 3.13: for now should i haue lien still and beene quiet, i should haue slept; |
then should i haue lyen still and beene quiet, i should haue slept, |
True |
0.893 |
0.962 |
0.956 |
Job 3.11 (AKJV) - 1 |
job 3.11: why did i not giue vp the ghost when i came out of the bellie? |
why gaue i not vp the ghost when i came out of the belly |
True |
0.887 |
0.961 |
2.342 |
Job 3.13 (Geneva) |
job 3.13: for so shoulde i now haue lyen and bene quiet, i should haue slept then, and bene at rest, |
then should i haue lyen still and beene quiet, i should haue slept, |
True |
0.875 |
0.943 |
0.831 |
Job 3.13 (Douay-Rheims) |
job 3.13: for now i should have been asleep and still, and should have rest in my sleep. |
then should i haue lyen still and beene quiet, i should haue slept, |
True |
0.839 |
0.794 |
0.0 |
Job 3.11 (AKJV) |
job 3.11: why died i not from the wombe? why did i not giue vp the ghost when i came out of the bellie? |
iob, when his body was full of botches, could say with much vehemency of passion, why dyed i not from the wombe? why gaue i not vp the ghost when i came out of the belly? then should i haue lyen still and beene quiet, i should haue slept, |
False |
0.81 |
0.944 |
4.216 |
Job 3.11 (AKJV) - 0 |
job 3.11: why died i not from the wombe? |
iob, when his body was full of botches, could say with much vehemency of passion, why dyed i not from the wombe |
True |
0.766 |
0.88 |
0.248 |
Job 3.11 (Geneva) - 1 |
job 3.11: or why dyed i not, when i came out of the wombe? |
iob, when his body was full of botches, could say with much vehemency of passion, why dyed i not from the wombe |
True |
0.762 |
0.743 |
1.508 |
Job 3.11 (Douay-Rheims) |
job 3.11: why did i not die in the womb, why did i not perish when i came out of the belly? |
iob, when his body was full of botches, could say with much vehemency of passion, why dyed i not from the wombe? why gaue i not vp the ghost when i came out of the belly? then should i haue lyen still and beene quiet, i should haue slept, |
False |
0.756 |
0.71 |
1.946 |
Job 3.11 (Douay-Rheims) |
job 3.11: why did i not die in the womb, why did i not perish when i came out of the belly? |
iob, when his body was full of botches, could say with much vehemency of passion, why dyed i not from the wombe |
True |
0.752 |
0.248 |
0.0 |
Job 3.11 (Douay-Rheims) |
job 3.11: why did i not die in the womb, why did i not perish when i came out of the belly? |
why gaue i not vp the ghost when i came out of the belly |
True |
0.751 |
0.873 |
2.047 |
Job 3.11 (Geneva) - 1 |
job 3.11: or why dyed i not, when i came out of the wombe? |
iob, when his body was full of botches, could say with much vehemency of passion, why dyed i not from the wombe? why gaue i not vp the ghost when i came out of the belly? then should i haue lyen still and beene quiet, i should haue slept, |
False |
0.737 |
0.866 |
3.506 |
Job 3.11 (Geneva) - 1 |
job 3.11: or why dyed i not, when i came out of the wombe? |
why gaue i not vp the ghost when i came out of the belly |
True |
0.729 |
0.862 |
0.46 |
Job 3.13 (AKJV) |
job 3.13: for now should i haue lien still and beene quiet, i should haue slept; then had i bene at rest, |
iob, when his body was full of botches, could say with much vehemency of passion, why dyed i not from the wombe? why gaue i not vp the ghost when i came out of the belly? then should i haue lyen still and beene quiet, i should haue slept, |
False |
0.672 |
0.905 |
7.171 |
Job 3.13 (Geneva) |
job 3.13: for so shoulde i now haue lyen and bene quiet, i should haue slept then, and bene at rest, |
iob, when his body was full of botches, could say with much vehemency of passion, why dyed i not from the wombe? why gaue i not vp the ghost when i came out of the belly? then should i haue lyen still and beene quiet, i should haue slept, |
False |
0.639 |
0.879 |
7.394 |
Job 10.18 (AKJV) |
job 10.18: wherfore then hast thou brought me forth out of the wombe? oh that i had giuen vp the ghost, and no eye had seene me! |
why gaue i not vp the ghost when i came out of the belly |
True |
0.615 |
0.633 |
1.515 |