2 Timothy 4.8 (Geneva) - 0 |
2 timothy 4.8: for hence foorth is laide vp for me the crowne of righteousnesse, which the lord the righteous iudge shall giue me at that day: |
henceforth there is laid up for me the crown of righteousnesse |
True |
0.815 |
0.903 |
0.747 |
2 Timothy 4.8 (AKJV) - 0 |
2 timothy 4.8: hencefoorth there is layde vp for me a crowne of righteousnesse, which the lord the righteous iudge shall giue me at that day: |
henceforth there is laid up for me the crown of righteousnesse |
True |
0.803 |
0.888 |
0.747 |
2 Timothy 4.8 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 4.8: from hence forth is layde vp for me a croune of rightewesnes which the lorde that is a righteous iudge shall geve me at that daye: |
henceforth there is laid up for me the crown of righteousnesse |
True |
0.741 |
0.68 |
0.0 |
2 Timothy 4.8 (AKJV) - 0 |
2 timothy 4.8: hencefoorth there is layde vp for me a crowne of righteousnesse, which the lord the righteous iudge shall giue me at that day: |
henceforth there is laid up for me the crown of righteousnesse, &c. our conscience also will witnesse |
True |
0.73 |
0.858 |
0.522 |
2 Timothy 4.8 (Geneva) - 0 |
2 timothy 4.8: for hence foorth is laide vp for me the crowne of righteousnesse, which the lord the righteous iudge shall giue me at that day: |
henceforth there is laid up for me the crown of righteousnesse, &c. our conscience also will witnesse |
True |
0.728 |
0.884 |
0.522 |
2 Timothy 4.8 (ODRV) - 0 |
2 timothy 4.8: concerning the rest, there is laid vp for me a crowne of iustice, which our lord wil render to me in that day, a iust iudge: |
henceforth there is laid up for me the crown of righteousnesse |
True |
0.727 |
0.864 |
1.482 |
Romans 2.15 (Tyndale) - 1 |
romans 2.15: whyll their conscience beareth witnes vnto them and also their thoughtes accusynge one another or excusynge |
c. our conscience also will witnesse |
True |
0.725 |
0.714 |
0.311 |
2 Corinthians 5.12 (ODRV) |
2 corinthians 5.12: and i hope also that in your consciences we are manifest. |
c. our conscience also will witnesse |
True |
0.664 |
0.361 |
0.0 |
2 Timothy 4.8 (ODRV) - 0 |
2 timothy 4.8: concerning the rest, there is laid vp for me a crowne of iustice, which our lord wil render to me in that day, a iust iudge: |
henceforth there is laid up for me the crown of righteousnesse, &c. our conscience also will witnesse |
True |
0.648 |
0.77 |
1.325 |
Hebrews 10.15 (Geneva) - 0 |
hebrews 10.15: for the holy ghost also beareth vs record: |
c. our conscience also will witnesse |
True |
0.632 |
0.422 |
0.0 |
Romans 2.15 (Geneva) |
romans 2.15: which shew the effect of the lawe written in their hearts, their conscience also bearing witnes, and their thoughts accusing one another, or excusing,) |
c. our conscience also will witnesse |
True |
0.621 |
0.84 |
0.278 |
Romans 2.15 (AKJV) |
romans 2.15: which shew the worke of the law written in their hearts, their conscience also bearing witnesse, and their thoughts the meane while accusing, or else excusing one another: |
c. our conscience also will witnesse |
True |
0.621 |
0.817 |
1.647 |
Romans 2.15 (ODRV) |
romans 2.15: who shew the workes of the law written in their harts, their conscience giuing testimonie to them, and among themselues mutually their thoughts accusing, or also defending, |
c. our conscience also will witnesse |
True |
0.614 |
0.445 |
0.26 |
Hebrews 10.15 (AKJV) |
hebrews 10.15: whereof the holy ghost also is a witnesse to vs: for after that he had said before, |
c. our conscience also will witnesse |
True |
0.613 |
0.519 |
1.732 |
2 Timothy 4.8 (Tyndale) |
2 timothy 4.8: from hence forth is layde vp for me a croune of rightewesnes which the lorde that is a righteous iudge shall geve me at that daye: not to me only but vnto all them that love his commynge. |
henceforth there is laid up for me the crown of righteousnesse, &c. our conscience also will witnesse |
True |
0.61 |
0.338 |
0.0 |