1 John 3.21 (AKJV) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god. |
for (1. joh. 3.21) if our heart condemne us not, then have we confidence to god, |
False |
0.944 |
0.908 |
2.956 |
1 John 3.21 (Tyndale) |
1 john 3.21: beloved yf oure hertes condempne vs not then have we trust to god warde: |
for (1. joh. 3.21) if our heart condemne us not, then have we confidence to god, |
False |
0.919 |
0.807 |
1.149 |
1 John 3.21 (Geneva) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue we boldnes toward god. |
for (1. joh. 3.21) if our heart condemne us not, then have we confidence to god, |
False |
0.914 |
0.865 |
2.053 |
1 John 3.21 (ODRV) |
1 john 3.21: my dearest, if our hart doe not reprehend vs, we haue confidence toward god. |
for (1. joh. 3.21) if our heart condemne us not, then have we confidence to god, |
False |
0.892 |
0.589 |
2.166 |
1 John 3.20 (Tyndale) |
1 john 3.20: but yf oure hertes condempne vs god is gretter then oure hertes and knoweth all thinges. |
for (1. joh. 3.21) if our heart condemne us not |
True |
0.808 |
0.563 |
0.556 |
1 John 3.20 (AKJV) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
for (1. joh. 3.21) if our heart condemne us not |
True |
0.804 |
0.785 |
1.21 |
1 John 3.20 (Geneva) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
for (1. joh. 3.21) if our heart condemne us not |
True |
0.804 |
0.785 |
1.21 |
1 John 3.20 (Tyndale) |
1 john 3.20: but yf oure hertes condempne vs god is gretter then oure hertes and knoweth all thinges. |
for (1. joh. 3.21) if our heart condemne us not, then have we confidence to god, |
False |
0.775 |
0.319 |
0.806 |
1 John 3.21 (AKJV) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god. |
for (1. joh. 3.21) if our heart condemne us not |
True |
0.758 |
0.812 |
1.356 |
1 John 3.21 (Tyndale) |
1 john 3.21: beloved yf oure hertes condempne vs not then have we trust to god warde: |
for (1. joh. 3.21) if our heart condemne us not |
True |
0.753 |
0.63 |
0.832 |
1 John 3.20 (Geneva) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
for (1. joh. 3.21) if our heart condemne us not, then have we confidence to god, |
False |
0.749 |
0.676 |
1.845 |
1 John 3.20 (AKJV) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
for (1. joh. 3.21) if our heart condemne us not, then have we confidence to god, |
False |
0.749 |
0.676 |
1.845 |
1 John 3.20 (ODRV) |
1 john 3.20: for if our hart doe reprehend vs, god is greater then our hart, and knoweth al things. |
for (1. joh. 3.21) if our heart condemne us not |
True |
0.744 |
0.286 |
0.574 |
1 John 3.21 (Geneva) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue we boldnes toward god. |
for (1. joh. 3.21) if our heart condemne us not |
True |
0.723 |
0.797 |
1.406 |
1 John 3.21 (ODRV) |
1 john 3.21: my dearest, if our hart doe not reprehend vs, we haue confidence toward god. |
for (1. joh. 3.21) if our heart condemne us not |
True |
0.72 |
0.41 |
0.862 |