Job 10.9 (Douay-Rheims) |
job 10.9: remember, i beseech thee, that thou hast made me as the clay, and thou wilt bring me into dust again. |
9 remember that thou haste made me as of clay, and that thou shalt bring mee into dust agayne |
False |
0.905 |
0.936 |
0.0 |
Job 10.9 (Geneva) |
job 10.9: remember, i pray thee, that thou hast made me as the clay, and wilt thou bring me into dust againe? |
9 remember that thou haste made me as of clay, and that thou shalt bring mee into dust agayne |
False |
0.895 |
0.936 |
0.0 |
Job 10.9 (AKJV) |
job 10.9: remember, i beseech thee, that thou hast made me as the clay, and wilt thou bring me into dust againe? |
9 remember that thou haste made me as of clay, and that thou shalt bring mee into dust agayne |
False |
0.89 |
0.936 |
0.0 |
Job 10.9 (Geneva) |
job 10.9: remember, i pray thee, that thou hast made me as the clay, and wilt thou bring me into dust againe? |
that thou shalt bring mee into dust agayne |
True |
0.767 |
0.787 |
1.652 |
Job 10.9 (Douay-Rheims) |
job 10.9: remember, i beseech thee, that thou hast made me as the clay, and thou wilt bring me into dust again. |
that thou shalt bring mee into dust agayne |
True |
0.764 |
0.773 |
1.696 |
Job 10.9 (AKJV) |
job 10.9: remember, i beseech thee, that thou hast made me as the clay, and wilt thou bring me into dust againe? |
9 remember that thou haste made me as of clay |
True |
0.761 |
0.831 |
0.514 |
Job 10.9 (Douay-Rheims) |
job 10.9: remember, i beseech thee, that thou hast made me as the clay, and thou wilt bring me into dust again. |
9 remember that thou haste made me as of clay |
True |
0.759 |
0.849 |
0.532 |
Job 10.9 (AKJV) |
job 10.9: remember, i beseech thee, that thou hast made me as the clay, and wilt thou bring me into dust againe? |
that thou shalt bring mee into dust agayne |
True |
0.756 |
0.787 |
1.652 |
Job 10.9 (Geneva) |
job 10.9: remember, i pray thee, that thou hast made me as the clay, and wilt thou bring me into dust againe? |
9 remember that thou haste made me as of clay |
True |
0.755 |
0.832 |
0.514 |
Genesis 3.19 (Wycliffe) - 1 |
genesis 3.19: for thou art dust, and thou schalt turne ayen in to dust. |
that thou shalt bring mee into dust agayne |
True |
0.752 |
0.436 |
1.177 |
Genesis 3.19 (ODRV) - 1 |
genesis 3.19: because dust thou art, and into dust thou shalt returne. |
that thou shalt bring mee into dust agayne |
True |
0.704 |
0.745 |
1.724 |
Job 33.6 (Douay-Rheims) |
job 33.6: behold god hath made me as well as thee, and of the same clay i also was formed. |
9 remember that thou haste made me as of clay |
True |
0.699 |
0.33 |
0.31 |
Genesis 3.19 (Geneva) |
genesis 3.19: in the sweate of thy face shalt thou eate bread, till thou returne to the earth: for out of it wast thou taken, because thou art dust, and to dust shalt thou returne. |
that thou shalt bring mee into dust agayne |
True |
0.674 |
0.406 |
1.649 |
Genesis 3.19 (AKJV) |
genesis 3.19: in the sweate of thy face shalt thou eate bread, till thou returne vnto the ground: for out of it wast thou taken, for dust thou art, and vnto dust shalt thou returne. |
that thou shalt bring mee into dust agayne |
True |
0.661 |
0.413 |
1.604 |