Early English Printed Sermons

Sermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	and acknowledge his liberalitie, and so muche the more extoll his mercye whiche hee hath vsed towards vs. Thus then the way for vs to reioyce in oure God, is that we knowing how muche wee are beholding vnto him, should giue him thankes for all his benefites,	and acknowledge his liberality, and so much the more extol his mercy which he hath used towards us Thus then the Way for us to rejoice in our God, is that we knowing how much we Are beholding unto him, should give him thanks for all his benefits,	cc vvb po31 n1, cc av av-d dt av-dc vvi po31 n1 r-crq pns31 vhz vvn p-acp pno12 av av dt n1 p-acp pno12 pc-acp vvi p-acp po12 np1, vbz cst pns12 vvg c-crq av-d pns12 vbr vvg p-acp pno31, vmd vvi pno31 n2 p-acp d po31 n2,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Ephesians 2.4 (AKJV)	ephesians 2.4: but god who is rich in mercie, for his great loue wherewith hee loued vs,	and acknowledge his liberalitie, and so muche the more extoll his mercye whiche hee hath vsed towards vs	True	0.679	0.212	0.915
Ephesians 2.4 (Geneva)	ephesians 2.4: but god which is rich in mercie, through his great loue wherewith he loued vs,	and acknowledge his liberalitie, and so muche the more extoll his mercye whiche hee hath vsed towards vs	True	0.677	0.207	0.127

Location	Phrase	Citations	Outliers