Sermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding

Calvin, Jean, 1509-1564
Golding, Arthur, 1536-1606
Publisher: Imprinted by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop
Place of Publication: London
Publication Year: 1574
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A69056 ESTC ID: S107160 STC ID: 4445
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Job;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 29390 located on Image 278

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text For hee ouertaketh the wise in their owne wilinesse, shewing that they beguile thēselues, when they intende to walke after their owne imagination. For he overtaketh the wise in their own wiliness, showing that they beguile themselves, when they intend to walk After their own imagination. p-acp pns31 vvz dt j p-acp po32 d n1, vvg cst pns32 vvb px32, c-crq pns32 vvb pc-acp vvi p-acp po32 d n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 3.19 (Geneva); Wisdom 4.18 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 3.19 (Geneva) - 1 1 corinthians 3.19: for it is written, he catcheth the wise in their owne craftinesse. for hee ouertaketh the wise in their owne wilinesse, shewing that they beguile theselues True 0.823 0.921 1.043
Job 5.13 (AKJV) - 0 job 5.13: he taketh the wise in their owne craftinesse: for hee ouertaketh the wise in their owne wilinesse, shewing that they beguile theselues True 0.818 0.886 1.148
1 Corinthians 3.19 (AKJV) - 1 1 corinthians 3.19: for it is written, hee taketh the wise in their owne craftinesse. for hee ouertaketh the wise in their owne wilinesse, shewing that they beguile theselues True 0.814 0.925 2.864
Job 5.13 (AKJV) - 0 job 5.13: he taketh the wise in their owne craftinesse: for hee ouertaketh the wise in their owne wilinesse, shewing that they beguile theselues, when they intende to walke after their owne imagination False 0.777 0.87 2.281
Job 5.13 (Geneva) job 5.13: he taketh the wise in their craftinesse, and the counsel of the wicked is made foolish. for hee ouertaketh the wise in their owne wilinesse, shewing that they beguile theselues True 0.728 0.602 0.433
Job 5.13 (Douay-Rheims) job 5.13: who catcheth the wise in their craftiness, and disappointeth the counsel of the wicked: for hee ouertaketh the wise in their owne wilinesse, shewing that they beguile theselues True 0.702 0.509 0.433
Psalms 81.12 (AKJV) - 1 psalms 81.12: and they walked in in their owne counsels. they intende to walke after their owne imagination True 0.702 0.254 0.576
Job 5.13 (Geneva) job 5.13: he taketh the wise in their craftinesse, and the counsel of the wicked is made foolish. for hee ouertaketh the wise in their owne wilinesse, shewing that they beguile theselues, when they intende to walke after their owne imagination False 0.7 0.46 0.132
Psalms 80.13 (ODRV) psalms 80.13: and i let them alone, according to the desires of their hart, they shal goe in their owne inuentions. they intende to walke after their owne imagination True 0.698 0.293 0.465
Job 5.13 (Douay-Rheims) job 5.13: who catcheth the wise in their craftiness, and disappointeth the counsel of the wicked: for hee ouertaketh the wise in their owne wilinesse, shewing that they beguile theselues, when they intende to walke after their owne imagination False 0.68 0.28 0.132
Jeremiah 18.12 (Geneva) jeremiah 18.12: but they sayde desperately, surely wee will walke after our owne imaginations, and doe euery man after the stubburnnesse of his wicked heart. they intende to walke after their owne imagination True 0.663 0.819 1.422
Jeremiah 9.14 (AKJV) jeremiah 9.14: but haue walked after the imagination of their owne heart, & after baalim, which their fathers taught them: they intende to walke after their owne imagination True 0.647 0.631 1.695
Jeremiah 18.12 (AKJV) jeremiah 18.12: and they said, there is no hope, but wee will walke after our owne deuices, and wee will euery one doe the imagination of his euil heart. they intende to walke after their owne imagination True 0.639 0.785 2.536
1 Corinthians 3.19 (Tyndale) 1 corinthians 3.19: for the wisdome of this worlde is folysshnes with god. for it is written: he compaseth the wyse in their craftynes. for hee ouertaketh the wise in their owne wilinesse, shewing that they beguile theselues True 0.628 0.351 0.0
Jeremiah 9.14 (Geneva) jeremiah 9.14: but haue walked after the stubbernesse of their owne heart, and after baalims, which their fathers taught them, they intende to walke after their owne imagination True 0.622 0.341 0.465




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers