| Matthew 5.44 (ODRV) - 0 |
matthew 5.44: but i say to you loue your enemies, doe good to them that hate you: |
namely to loue our enemies in such wise |
True |
0.686 |
0.515 |
1.462 |
| 1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
namely to loue our enemies in such wise |
True |
0.684 |
0.282 |
0.0 |
| 1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
to loue our enemies in such wise |
True |
0.679 |
0.34 |
0.0 |
| Matthew 5.44 (ODRV) - 0 |
matthew 5.44: but i say to you loue your enemies, doe good to them that hate you: |
to loue our enemies in such wise |
True |
0.675 |
0.556 |
1.673 |
| 1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
namely to loue our enemies in such wise |
True |
0.668 |
0.318 |
0.443 |
| 1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
namely to loue our enemies in such wise |
True |
0.668 |
0.301 |
0.46 |
| 1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
to loue our enemies in such wise |
True |
0.663 |
0.343 |
0.478 |
| 1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
to loue our enemies in such wise |
True |
0.662 |
0.355 |
0.46 |
| Matthew 5.44 (Tyndale) |
matthew 5.44: but i saye vnto you love youre enimies. blesse the that coursse you. do good to them that hate you. praye for them which doo you wronge and persecute you |
to loue our enemies in such wise |
True |
0.621 |
0.478 |
0.0 |
| Matthew 5.44 (Tyndale) |
matthew 5.44: but i saye vnto you love youre enimies. blesse the that coursse you. do good to them that hate you. praye for them which doo you wronge and persecute you |
namely to loue our enemies in such wise |
True |
0.619 |
0.459 |
0.0 |
| Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
namely to loue our enemies in such wise |
True |
0.613 |
0.512 |
1.141 |
| Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
to loue our enemies in such wise |
True |
0.61 |
0.547 |
1.301 |
| Matthew 5.44 (Geneva) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies: blesse them that curse you: doe good to them that hate you, and pray for them which hurt you, and persecute you, |
namely to loue our enemies in such wise |
True |
0.61 |
0.512 |
1.178 |
| Matthew 5.44 (Geneva) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies: blesse them that curse you: doe good to them that hate you, and pray for them which hurt you, and persecute you, |
to loue our enemies in such wise |
True |
0.608 |
0.539 |
1.344 |
| Matthew 5.44 (Wycliffe) |
matthew 5.44: but y seie to you, loue ye youre enemyes, do ye wel to hem that hatiden you, and preye ye for hem that pursuen, and sclaundren you; |
namely to loue our enemies in such wise |
True |
0.608 |
0.482 |
0.352 |
| Matthew 5.44 (Wycliffe) |
matthew 5.44: but y seie to you, loue ye youre enemyes, do ye wel to hem that hatiden you, and preye ye for hem that pursuen, and sclaundren you; |
to loue our enemies in such wise |
True |
0.6 |
0.52 |
0.364 |
