| Ephesians 5.28 (Tyndale) - 1 |
ephesians 5.28: he that loveth his wyfe loveth him sylfe. |
the man shall loue his wyfe, |
True |
0.825 |
0.889 |
2.082 |
| Ephesians 5.33 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.33: neuertheles you also euery one, let each loue his wife as himself: |
the man shall loue his wyfe, |
True |
0.817 |
0.785 |
0.407 |
| Ephesians 5.28 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.28: he that loueth his wife, loueth himself. |
the man shall loue his wyfe, |
True |
0.79 |
0.878 |
0.0 |
| Ephesians 5.28 (AKJV) - 1 |
ephesians 5.28: hee that loueth his wife, loueth himselfe. |
the man shall loue his wyfe, |
True |
0.783 |
0.876 |
0.0 |
| Ephesians 5.33 (Vulgate) |
ephesians 5.33: verumtamen et vos singuli, unusquisque uxorem suam sicut seipsum diligat: uxor autem timeat virum suum. |
the man shall loue his wyfe, |
True |
0.759 |
0.276 |
0.0 |
| Ephesians 5.28 (Vulgate) |
ephesians 5.28: ita et viri debent diligere uxores suas ut corpora sua. qui suam uxorem diligit, seipsum diligit. |
the man shall loue his wyfe, |
True |
0.757 |
0.546 |
0.0 |
| Ephesians 5.33 (AKJV) |
ephesians 5.33: neuerthelesse, let euery one of you in particular, so loue his wife euen as himselfe, and the wife see that she reuerence her husband. |
the man shall loue his wyfe, |
True |
0.752 |
0.764 |
0.319 |
| Ephesians 5.28 (Geneva) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: he that loueth his wife, loueth him selfe. |
the man shall loue his wyfe, |
True |
0.748 |
0.823 |
0.331 |
| Ephesians 5.33 (Tyndale) |
ephesians 5.33: neverthelesse do ye so that every one of you love his wyfe truely even as him silfe. and let the wyfe se that she feare her husbande. |
the man shall loue his wyfe, |
True |
0.724 |
0.706 |
2.29 |
| Ephesians 5.33 (Geneva) |
ephesians 5.33: therefore euery one of you, doe ye so: let euery one loue his wife, euen as himselfe, and let the wife see that shee feare her husband. |
the man shall loue his wyfe, |
True |
0.708 |
0.808 |
0.289 |
| 1 Corinthians 11.9 (AKJV) |
1 corinthians 11.9: neither was the man created for the woman: but the woman for the man. |
and why so? for seing that god hath ordeyned, that the man shall loue his wyfe, |
False |
0.677 |
0.217 |
0.149 |
| Ephesians 5.28 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.28: he that loueth his wife, loueth himself. |
and why so? for seing that god hath ordeyned, that the man shall loue his wyfe, |
False |
0.676 |
0.595 |
0.0 |
| 1 Corinthians 11.9 (ODRV) |
1 corinthians 11.9: for the man was not created for the woman, but the woman for the man. |
and why so? for seing that god hath ordeyned, that the man shall loue his wyfe, |
False |
0.676 |
0.238 |
0.149 |
| 1 Corinthians 11.9 (Geneva) |
1 corinthians 11.9: for the man was not created for the womans sake: but the woman for the mans sake. |
and why so? for seing that god hath ordeyned, that the man shall loue his wyfe, |
False |
0.672 |
0.308 |
0.097 |
| 1 Corinthians 11.9 (Tyndale) |
1 corinthians 11.9: nether was the man created for the womans sake: but the woman for the mannes sake. |
and why so? for seing that god hath ordeyned, that the man shall loue his wyfe, |
False |
0.67 |
0.289 |
0.093 |
| Ephesians 5.28 (Tyndale) |
ephesians 5.28: so ought men to love their wyves as their awne bodyes. he that loveth his wyfe loveth him sylfe. |
and why so? for seing that god hath ordeyned, that the man shall loue his wyfe, |
False |
0.653 |
0.516 |
2.243 |
| Ephesians 5.28 (AKJV) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: hee that loueth his wife, loueth himselfe. |
and why so? for seing that god hath ordeyned, that the man shall loue his wyfe, |
False |
0.651 |
0.577 |
1.063 |
| Ephesians 5.28 (Geneva) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: he that loueth his wife, loueth him selfe. |
and why so? for seing that god hath ordeyned, that the man shall loue his wyfe, |
False |
0.644 |
0.599 |
1.104 |
