Sermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
Calvin, Jean, 1509-1564
Golding, Arthur, 1536-1606
Publisher: Imprinted by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop
Place of Publication:
London
Publication Year: 1574
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A69056 ESTC ID: S107160 STC ID: 4445
Subject Headings:
Bible. -- O.T. -- Job;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 9035 located on Image 36
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Sainct Paule therfore sayeth, Is God vnrightuous? How should it be possible, that he to whom it belōgeth to iudge the whole worlde, should not performe all right? He sheweth there by this word Iudge, how all of vs ought too bee fully perswaded, that God is so chare of right dealing, that all that he doeth and all that commeth from him is cōpassed about with that rule. | Saint Paul Therefore Saith, Is God unrighteous? How should it be possible, that he to whom it belongeth to judge the Whole world, should not perform all right? He shows there by this word Judge, how all of us ought too be Fully persuaded, that God is so chare of right dealing, that all that he doth and all that comes from him is compassed about with that Rule. | n1 np1 av vvz, vbz np1 j? q-crq vmd pn31 vbi j, cst pns31 p-acp ro-crq pn31 vvz pc-acp vvi dt j-jn n1, vmd xx vvi d n-jn? pns31 vvz a-acp p-acp d n1 n1, c-crq d pp-f pno12 vmd av vbi av-j vvn, cst np1 vbz av n1 pp-f n-jn n-vvg, cst d cst pns31 vdz cc d cst vvz p-acp pno31 vbz vvn a-acp p-acp d n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Romans 9.14 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 9.14 (AKJV) | romans 9.14: what shall we say then? is there vnrighteousnes with god? god forbid. | sainct paule therfore sayeth, is god vnrightuous | True | 0.704 | 0.625 | 0.721 |
| Romans 9.14 (Geneva) | romans 9.14: what shall wee say then? is there vnrighteousnes with god? god forbid. | sainct paule therfore sayeth, is god vnrightuous | True | 0.703 | 0.648 | 0.696 |
| Romans 9.14 (Tyndale) | romans 9.14: what shall we saye then? is there eny vnrightewesses with god? god forbyd. | sainct paule therfore sayeth, is god vnrightuous | True | 0.665 | 0.445 | 0.696 |
| Romans 9.14 (ODRV) | romans 9.14: what shal we say then? is there iniquitie with god? god forbid. | sainct paule therfore sayeth, is god vnrightuous | True | 0.663 | 0.416 | 0.721 |
| Romans 3.5 (AKJV) | romans 3.5: but if our vnrighteousnesse commend the righteousnesse of god, what shall we say? is god vnrighteous who taketh vengeance? (i speake as a man) | sainct paule therfore sayeth, is god vnrightuous | True | 0.658 | 0.694 | 0.596 |
| Romans 3.5 (Geneva) | romans 3.5: now if our vnrighteousnes comend the righteousnes of god, what shall we say? is god vnrighteous which punisheth? (i speake as a man.) | sainct paule therfore sayeth, is god vnrightuous | True | 0.658 | 0.632 | 0.613 |
| Romans 3.5 (Tyndale) | romans 3.5: yf oure vnrightewesnes make the rightewesnes of god more excellent: what shall we saye? is god vnrighteous which taketh vengeauce? i speake after the maner of men. | sainct paule therfore sayeth, is god vnrightuous | True | 0.638 | 0.685 | 0.534 |
| Romans 3.5 (ODRV) | romans 3.5: but if our iniquitie commend the iustice of god, what shal we say? is god vniust that executeth wrath? (i speake according to man) | sainct paule therfore sayeth, is god vnrightuous | True | 0.632 | 0.642 | 0.579 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|