Acts 11.23 (Tyndale) |
acts 11.23: which when he was come and had sene the grace of god was glad and exhorted them all that with purpose of hert they wolde continually cleave vnto the lorde. |
in consideration whereof, barnabas, comming into antiochia, & seeing the grace of god most mercifully multyplied vpon many, earnestly exhorted al, that with purpose of heart they would cleaue vnto the lord |
False |
0.706 |
0.772 |
1.008 |
Acts 11.23 (AKJV) |
acts 11.23: who when hee came, and had seene the grace of god, was glad, and exhorted them all, that with purpose of heart they would cleaue vnto the lord. |
in consideration whereof, barnabas, comming into antiochia, & seeing the grace of god most mercifully multyplied vpon many, earnestly exhorted al, that with purpose of heart they would cleaue vnto the lord |
False |
0.701 |
0.86 |
2.743 |
Acts 11.23 (Geneva) |
acts 11.23: who when he was come and had seene the grace of god, was glad, and exhorted all, that with purpose of heart they would continue in the lord. |
in consideration whereof, barnabas, comming into antiochia, & seeing the grace of god most mercifully multyplied vpon many, earnestly exhorted al, that with purpose of heart they would cleaue vnto the lord |
False |
0.68 |
0.801 |
1.292 |
Acts 11.23 (ODRV) - 1 |
acts 11.23: and he exhorted al with purpose of hart to continue in our lord: |
in consideration whereof, barnabas, comming into antiochia, & seeing the grace of god most mercifully multyplied vpon many, earnestly exhorted al, that with purpose of heart they would cleaue vnto the lord |
False |
0.661 |
0.405 |
2.085 |