Joshua 22.5 (Geneva) - 1 |
joshua 22.5: that is, that ye loue the lord your god, and walke in all his wayes, and keepe his commandements, and cleaue vnto him, and serue him with all your heart and with all your soule. |
that is, that ye loue the lord your god, & vvalke in all his waies, & keepe his comandements, & cleaue vnto him, & serue him vvith all your heart, & vvith all your soule |
False |
0.862 |
0.956 |
5.919 |
Joshua 22.5 (Douay-Rheims) - 1 |
joshua 22.5: that you love the lord your god, and walk in all his ways, and keep all his commandments, and cleave to him, and serve him with all your heart, and with all your soul. |
that is, that ye loue the lord your god, & vvalke in all his waies, & keepe his comandements, & cleaue vnto him, & serue him vvith all your heart, & vvith all your soule |
False |
0.861 |
0.84 |
1.32 |
Deuteronomy 11.22 (Geneva) - 1 |
deuteronomy 11.22: that is, to loue the lord your god, to walke in all his waies, and to cleaue vnto him, |
that is, that ye loue the lord your god, & vvalke in all his waies, & keepe his comandements, & cleaue vnto him, & serue him vvith all your heart, & vvith all your soule |
False |
0.786 |
0.891 |
5.506 |
Deuteronomy 11.13 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 11.13: if then you obey my commandments, which i command you this day, that you love the lord your god, and serve him with all your heart, and with all your soul: |
that is, that ye loue the lord your god, & vvalke in all his waies, & keepe his comandements, & cleaue vnto him, & serue him vvith all your heart, & vvith all your soule |
False |
0.774 |
0.759 |
1.32 |
Deuteronomy 11.13 (Geneva) |
deuteronomy 11.13: if yee shall hearken therefore vnto my commandements, which i commaund you this day, that yee loue the lord your god and serue him with all your heart, and with all your soule, |
that is, that ye loue the lord your god, & vvalke in all his waies, & keepe his comandements, & cleaue vnto him, & serue him vvith all your heart, & vvith all your soule |
False |
0.766 |
0.853 |
3.069 |
Deuteronomy 11.13 (Wycliffe) |
deuteronomy 11.13: therfor if ye schulen obeie to myn heestis whiche y comaunde to dai to you, that ye loue youre lord god, and serue hym in al youre herte, and in al youre soule; |
that is, that ye loue the lord your god, & vvalke in all his waies, & keepe his comandements, & cleaue vnto him, & serue him vvith all your heart, & vvith all your soule |
False |
0.74 |
0.727 |
2.979 |
Deuteronomy 11.22 (AKJV) |
deuteronomy 11.22: for if ye shall diligently keepe all these commaundements which i command you, to doe them, to loue the lord your god, to walke in all his wayes, and to cleaue vnto him: |
that is, that ye loue the lord your god, & vvalke in all his waies, & keepe his comandements, & cleaue vnto him, & serue him vvith all your heart, & vvith all your soule |
False |
0.734 |
0.793 |
4.074 |
Joshua 22.5 (AKJV) |
joshua 22.5: but take diligent heed, to doe the commandement and the law, which moses the seruant of the lord charged you, to loue the lord your god, and to walke in all his wayes, and to keepe his commaundements, and to cleaue vnto him, and to serue him with all your heart, and with all your soule. |
that is, that ye loue the lord your god, & vvalke in all his waies, & keepe his comandements, & cleaue vnto him, & serue him vvith all your heart, & vvith all your soule |
False |
0.718 |
0.889 |
4.468 |
Deuteronomy 11.13 (AKJV) |
deuteronomy 11.13: and it shall come to passe, if you shall hearken diligently vnto my commandements which i command you this day, to loue the lord your god, and to serue him with all your heart, and with all your soule; |
that is, that ye loue the lord your god, & vvalke in all his waies, & keepe his comandements, & cleaue vnto him, & serue him vvith all your heart, & vvith all your soule |
False |
0.697 |
0.784 |
2.923 |