Matthew 3.8 (Geneva) |
matthew 3.8: bring foorth therefore fruite worthy amendment of life. |
iohn baptist, the forerunner of christ preached the same, saying, bring foorth therefore fruits vvorthy the amendment of life |
False |
0.752 |
0.919 |
4.366 |
Matthew 3.8 (Tyndale) |
matthew 3.8: brynge forth therfore the frutes belongynge to repentaunce. |
iohn baptist, the forerunner of christ preached the same, saying, bring foorth therefore fruits vvorthy the amendment of life |
False |
0.687 |
0.554 |
0.0 |
Matthew 3.8 (AKJV) |
matthew 3.8: bring forth therefore fruits meet for repentance. |
iohn baptist, the forerunner of christ preached the same, saying, bring foorth therefore fruits vvorthy the amendment of life |
False |
0.676 |
0.701 |
1.883 |
Matthew 3.8 (ODRV) |
matthew 3.8: yeald therfore fruit worthie of pennance. |
iohn baptist, the forerunner of christ preached the same, saying, bring foorth therefore fruits vvorthy the amendment of life |
False |
0.648 |
0.736 |
0.0 |
Matthew 3.8 (Vulgate) |
matthew 3.8: facite ergo fructum dignum poenitentiae. |
iohn baptist, the forerunner of christ preached the same, saying, bring foorth therefore fruits vvorthy the amendment of life |
False |
0.607 |
0.583 |
0.0 |