Matthew 7.21 (ODRV) - 1 |
matthew 7.21: but he that doth the wil of my father which is in heauen, he shal enter into the kingdom of heauen. |
the second sort he noteth in the latter, and also describeth them by their fruites & end, in these wordes, but he that doeth my fathers will which is in heauen, shall enter into the kingdome of heauen |
False |
0.747 |
0.926 |
1.654 |
Matthew 7.21 (AKJV) - 1 |
matthew 7.21: but he that doth the will of my father which is in heauen. |
the second sort he noteth in the latter, and also describeth them by their fruites & end, in these wordes, but he that doeth my fathers will which is in heauen, shall enter into the kingdome of heauen |
False |
0.679 |
0.907 |
1.191 |
Matthew 7.21 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.21: but he that dothe my fathers will which ys in heven. |
the second sort he noteth in the latter, and also describeth them by their fruites & end, in these wordes, but he that doeth my fathers will which is in heauen, shall enter into the kingdome of heauen |
False |
0.669 |
0.868 |
0.588 |
Matthew 7.21 (Geneva) |
matthew 7.21: not euery one that sayeth vnto me, lord, lord, shall enter into the kingdome of heauen, but he that doeth my fathers will which is in heauen. |
the second sort he noteth in the latter, and also describeth them by their fruites & end, in these wordes, but he that doeth my fathers will which is in heauen, shall enter into the kingdome of heauen |
False |
0.621 |
0.934 |
5.412 |
Matthew 12.50 (Geneva) |
matthew 12.50: for whosoeuer shall doe my fathers will which is in heauen, the same is my brother and sister and mother. |
the second sort he noteth in the latter, and also describeth them by their fruites & end, in these wordes, but he that doeth my fathers will which is in heauen, shall enter into the kingdome of heauen |
False |
0.618 |
0.863 |
1.771 |
Matthew 12.50 (Tyndale) |
matthew 12.50: for whosoever dothe my fathers will which is in heven the same is my brother suster and mother. |
the second sort he noteth in the latter, and also describeth them by their fruites & end, in these wordes, but he that doeth my fathers will which is in heauen, shall enter into the kingdome of heauen |
False |
0.617 |
0.525 |
0.521 |
Matthew 12.50 (ODRV) |
matthew 12.50: for whosoeuer shal doe the wil of my father, that is in heauen: he is my brother, and sister, and mother. |
the second sort he noteth in the latter, and also describeth them by their fruites & end, in these wordes, but he that doeth my fathers will which is in heauen, shall enter into the kingdome of heauen |
False |
0.607 |
0.747 |
0.938 |