Ephesians 5.2 (ODRV) |
ephesians 5.2: and walke in loue, as christ also loued vs, and deliuered himself for vs an oblation and host to god in an odour of sweetnes. |
and gift of ye holy ghost, that al our workes maye sauour and be done in loue |
False |
0.74 |
0.195 |
0.349 |
Ephesians 5.2 (Geneva) |
ephesians 5.2: and walke in loue, euen as christ hath loued vs, and hath giuen himselfe for vs, to be an offering and a sacrifice of a sweete smellling sauour to god. |
and gift of ye holy ghost, that al our workes maye sauour and be done in loue |
False |
0.724 |
0.3 |
1.002 |
Ephesians 5.2 (AKJV) |
ephesians 5.2: and walke in loue, as christ also hath loued vs, and hath giuen himselfe for vs, an offering and a sacrifice to god for a sweet smelling sauour; |
and gift of ye holy ghost, that al our workes maye sauour and be done in loue |
False |
0.72 |
0.248 |
1.03 |
1 Corinthians 16.14 (Tyndale) |
1 corinthians 16.14: let all youre busynes be done in love. |
al our workes maye sauour and be done in loue |
True |
0.716 |
0.443 |
0.0 |
1 Corinthians 16.14 (Geneva) |
1 corinthians 16.14: let all your things be done in loue. |
and gift of ye holy ghost, that al our workes maye sauour and be done in loue |
False |
0.715 |
0.382 |
0.467 |
1 Corinthians 16.14 (Geneva) |
1 corinthians 16.14: let all your things be done in loue. |
al our workes maye sauour and be done in loue |
True |
0.708 |
0.576 |
0.156 |
1 Corinthians 16.14 (ODRV) |
1 corinthians 16.14: let al your things be done in charitie. |
and gift of ye holy ghost, that al our workes maye sauour and be done in loue |
False |
0.682 |
0.231 |
2.7 |
1 Corinthians 16.14 (ODRV) |
1 corinthians 16.14: let al your things be done in charitie. |
al our workes maye sauour and be done in loue |
True |
0.674 |
0.489 |
2.014 |
Ephesians 5.2 (ODRV) |
ephesians 5.2: and walke in loue, as christ also loued vs, and deliuered himself for vs an oblation and host to god in an odour of sweetnes. |
al our workes maye sauour and be done in loue |
True |
0.67 |
0.374 |
0.115 |
Ephesians 5.2 (Geneva) |
ephesians 5.2: and walke in loue, euen as christ hath loued vs, and hath giuen himselfe for vs, to be an offering and a sacrifice of a sweete smellling sauour to god. |
al our workes maye sauour and be done in loue |
True |
0.663 |
0.513 |
1.103 |
Ephesians 5.2 (AKJV) |
ephesians 5.2: and walke in loue, as christ also hath loued vs, and hath giuen himselfe for vs, an offering and a sacrifice to god for a sweet smelling sauour; |
al our workes maye sauour and be done in loue |
True |
0.655 |
0.504 |
1.135 |