1 John 4.16 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.16: god is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him. |
wherefore it is recorded that they that dwell in loue, doe dwell in god, and god in them, because he is loue |
False |
0.887 |
0.304 |
1.14 |
1 John 4.16 (AKJV) - 1 |
1 john 4.16: god is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
wherefore it is recorded that they that dwell in loue, doe dwell in god, and god in them, because he is loue |
False |
0.886 |
0.642 |
1.675 |
1 John 4.16 (Geneva) - 1 |
1 john 4.16: god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
wherefore it is recorded that they that dwell in loue, doe dwell in god, and god in them, because he is loue |
False |
0.884 |
0.624 |
1.712 |
1 John 4.16 (ODRV) |
1 john 4.16: and we haue knowen and haue beleeued the charitie, which god hath in vs. god is charitie: and he that abideth in charitie, abideth in god, and god in him. |
wherefore it is recorded that they that dwell in loue, doe dwell in god, and god in them, because he is loue |
False |
0.807 |
0.332 |
1.092 |
1 John 4.16 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.16: god is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him. |
wherefore it is recorded that they that dwell in loue, doe dwell in god |
True |
0.771 |
0.443 |
0.677 |
1 John 4.8 (AKJV) - 1 |
1 john 4.8: for god is loue. |
wherefore it is recorded that they that dwell in loue, doe dwell in god, and god in them, because he is loue |
False |
0.771 |
0.303 |
1.37 |
1 John 4.16 (AKJV) - 1 |
1 john 4.16: god is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
wherefore it is recorded that they that dwell in loue, doe dwell in god |
True |
0.76 |
0.727 |
0.665 |
1 John 4.16 (Geneva) - 1 |
1 john 4.16: god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
wherefore it is recorded that they that dwell in loue, doe dwell in god |
True |
0.759 |
0.711 |
0.677 |
1 John 4.8 (Geneva) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
wherefore it is recorded that they that dwell in loue, doe dwell in god, and god in them, because he is loue |
False |
0.749 |
0.412 |
1.438 |
1 John 4.16 (ODRV) - 2 |
1 john 4.16: and he that abideth in charitie, abideth in god, and god in him. |
wherefore it is recorded that they that dwell in loue, doe dwell in god |
True |
0.737 |
0.542 |
0.621 |
1 John 4.8 (ODRV) |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: because god is charitie. |
wherefore it is recorded that they that dwell in loue, doe dwell in god, and god in them, because he is loue |
False |
0.712 |
0.446 |
1.042 |
1 John 4.12 (Geneva) - 1 |
1 john 4.12: if we loue one another, god dwelleth in vs, and his loue is perfect in vs. |
wherefore it is recorded that they that dwell in loue, doe dwell in god |
True |
0.71 |
0.48 |
0.43 |
1 John 4.12 (AKJV) |
1 john 4.12: no man hath seene god at any time. if wee loue one another, god dwelleth in vs, and his loue is perfected in vs. |
wherefore it is recorded that they that dwell in loue, doe dwell in god |
True |
0.674 |
0.477 |
0.518 |