Matthew 7.23 (ODRV) - 1 |
matthew 7.23: depart from me you that worke iniquitie. |
at what time you shal knowe and feele, by miserable experience, what it is to heare this voyce of christ, depart from me ye vvorkers of iniquitie |
False |
0.656 |
0.866 |
4.518 |
Matthew 7.23 (Geneva) - 1 |
matthew 7.23: depart from me, ye that worke iniquitie. |
at what time you shal knowe and feele, by miserable experience, what it is to heare this voyce of christ, depart from me ye vvorkers of iniquitie |
False |
0.638 |
0.863 |
4.788 |
Luke 13.27 (ODRV) |
luke 13.27: and he shal say to you, i know you not whence you are, depart from me al ye workers of iniquitie. |
at what time you shal knowe and feele, by miserable experience, what it is to heare this voyce of christ, depart from me ye vvorkers of iniquitie |
False |
0.636 |
0.819 |
7.183 |
Matthew 7.23 (AKJV) - 1 |
matthew 7.23: depart from me, ye that worke iniquity. |
at what time you shal knowe and feele, by miserable experience, what it is to heare this voyce of christ, depart from me ye vvorkers of iniquitie |
False |
0.635 |
0.85 |
2.521 |
Luke 13.27 (Tyndale) |
luke 13.27: and he shall saye: i tell you i knowe you not whence ye are: departe from me all the workers of iniquite. |
at what time you shal knowe and feele, by miserable experience, what it is to heare this voyce of christ, depart from me ye vvorkers of iniquitie |
False |
0.624 |
0.626 |
3.066 |
Luke 13.27 (Geneva) |
luke 13.27: but he shall say, i tell you, i knowe you not whence ye are: depart from me, all ye workers of iniquitie. |
at what time you shal knowe and feele, by miserable experience, what it is to heare this voyce of christ, depart from me ye vvorkers of iniquitie |
False |
0.619 |
0.782 |
6.513 |
Luke 13.27 (AKJV) |
luke 13.27: but he shall say, i tell you, i know you not whence you are; depart from me all ye workers of iniquitie. |
at what time you shal knowe and feele, by miserable experience, what it is to heare this voyce of christ, depart from me ye vvorkers of iniquitie |
False |
0.611 |
0.778 |
3.954 |