Hebrews 10.24 (Geneva) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another, to prouoke vnto loue, and to good workes, |
let vs consider one another, to prouoke vnto loue, |
True |
0.89 |
0.962 |
1.696 |
Hebrews 10.24 (Tyndale) |
hebrews 10.24: and let vs consyder one another to provoke vnto love and to good workes: |
let vs consider one another, to prouoke vnto loue, |
True |
0.889 |
0.936 |
0.0 |
Hebrews 10.24 (AKJV) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another to prouoke vnto loue, and to good workes: |
let vs consider one another, to prouoke vnto loue, |
True |
0.886 |
0.964 |
1.696 |
Hebrews 10.24 (ODRV) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another vnto the prouocation of charitie and of good workes: |
let vs consider one another, to prouoke vnto loue, |
True |
0.853 |
0.958 |
0.468 |
Hebrews 10.23 (AKJV) |
hebrews 10.23: let vs hold fast the profession of our faith without wauering (for he is faithfull that promised) |
let vs hold fast the profession of our faith without wauering |
True |
0.822 |
0.939 |
3.736 |
Hebrews 10.24 (Vulgate) |
hebrews 10.24: et consideremus invicem in provocationem caritatis, et bonorum operum: |
let vs consider one another, to prouoke vnto loue, |
True |
0.782 |
0.732 |
0.0 |
Hebrews 10.23 (Tyndale) |
hebrews 10.23: and let vs kepe the profession of oure hope with oute waveringe (for he is faythfull that promysed) |
let vs hold fast the profession of our faith without wauering |
True |
0.761 |
0.638 |
0.424 |
Hebrews 10.24 (Tyndale) |
hebrews 10.24: and let vs consyder one another to provoke vnto love and to good workes: |
let vs hold fast the profession of our faith without wauering, and let vs consider one another, to prouoke vnto loue, |
False |
0.74 |
0.764 |
1.492 |
Hebrews 10.23 (Geneva) |
hebrews 10.23: and washed in our bodies with pure water, let vs keepe the profession of our hope, without wauering, (for he is faithfull that promised) |
let vs hold fast the profession of our faith without wauering |
True |
0.737 |
0.872 |
0.74 |
Hebrews 10.24 (AKJV) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another to prouoke vnto loue, and to good workes: |
let vs hold fast the profession of our faith without wauering, and let vs consider one another, to prouoke vnto loue, |
False |
0.733 |
0.937 |
4.108 |
Hebrews 10.24 (Geneva) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another, to prouoke vnto loue, and to good workes, |
let vs hold fast the profession of our faith without wauering, and let vs consider one another, to prouoke vnto loue, |
False |
0.732 |
0.938 |
4.108 |
Hebrews 10.23 (Vulgate) |
hebrews 10.23: teneamus spei nostrae confessionem indeclinabilem (fidelis enim est qui repromisit), |
let vs hold fast the profession of our faith without wauering |
True |
0.732 |
0.218 |
0.0 |
Romans 12.10 (AKJV) |
romans 12.10: bee kindly affectioned one to another with brotherly loue, in honour preferring one another. |
let vs consider one another, to prouoke vnto loue, |
True |
0.709 |
0.228 |
0.241 |
Hebrews 10.24 (ODRV) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another vnto the prouocation of charitie and of good workes: |
let vs hold fast the profession of our faith without wauering, and let vs consider one another, to prouoke vnto loue, |
False |
0.707 |
0.917 |
1.989 |
Hebrews 10.23 (AKJV) |
hebrews 10.23: let vs hold fast the profession of our faith without wauering (for he is faithfull that promised) |
let vs hold fast the profession of our faith without wauering, and let vs consider one another, to prouoke vnto loue, |
False |
0.693 |
0.921 |
8.045 |
Hebrews 10.23 (ODRV) |
hebrews 10.23: let vs hold the confession of our hope vndeclining (for he is faithful that hath promised) |
let vs hold fast the profession of our faith without wauering |
True |
0.692 |
0.704 |
0.673 |
Hebrews 10.23 (Geneva) |
hebrews 10.23: and washed in our bodies with pure water, let vs keepe the profession of our hope, without wauering, (for he is faithfull that promised) |
let vs hold fast the profession of our faith without wauering, and let vs consider one another, to prouoke vnto loue, |
False |
0.665 |
0.741 |
2.868 |