Ephesians 5.8 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.8: walke as children of the light, |
to walke as children of the light |
True |
0.9 |
0.922 |
1.913 |
Ephesians 5.8 (Geneva) - 1 |
ephesians 5.8: walke as children of light, |
to walke as children of the light |
True |
0.88 |
0.887 |
1.913 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) - 1 |
ephesians 5.8: walke as chyldren of light. |
to walke as children of the light |
True |
0.874 |
0.885 |
1.388 |
1 Thessalonians 5.5 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 5.5: ye are all the children of light and the children of the daye. |
to walke as children of the light |
True |
0.8 |
0.557 |
1.085 |
1 Thessalonians 5.5 (Geneva) - 0 |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: |
to walke as children of the light |
True |
0.794 |
0.639 |
1.085 |
1 Thessalonians 5.5 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: |
to walke as children of the light |
True |
0.794 |
0.639 |
1.085 |
Ephesians 5.8 (AKJV) |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, |
to walke as children of the light |
True |
0.758 |
0.868 |
1.673 |
1 Thessalonians 5.5 (ODRV) |
1 thessalonians 5.5: for al you are the children of light, and children of the day: we are not of the night nor of darknesse. |
to walke as children of the light |
True |
0.752 |
0.734 |
1.003 |
Ephesians 5.8 (Vulgate) |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: nunc autem lux in domino. ut filii lucis ambulate: |
to walke as children of the light |
True |
0.744 |
0.524 |
0.0 |
Ephesians 5.8 (AKJV) - 1 |
ephesians 5.8: walke as children of light, |
that is, not to liue any longer in the former darkenesse of our sinnes, but to walke as children of the light |
False |
0.718 |
0.682 |
2.255 |
Ephesians 5.8 (Geneva) - 1 |
ephesians 5.8: walke as children of light, |
that is, not to liue any longer in the former darkenesse of our sinnes, but to walke as children of the light |
False |
0.718 |
0.682 |
2.255 |
Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
that is, not to liue any longer in the former darkenesse of our sinnes, but to walke as children of the light |
False |
0.713 |
0.77 |
2.153 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. walke as chyldren of light. |
that is, not to liue any longer in the former darkenesse of our sinnes, but to walke as children of the light |
False |
0.711 |
0.564 |
1.166 |
Romans 13.12 (ODRV) - 1 |
romans 13.12: let vs therfore cast off the workes of darknesse, & doe on the armour of light. |
that is, not to liue any longer in the former darkenesse of our sinnes, but to walke as children of the light |
False |
0.692 |
0.24 |
0.447 |
Romans 13.12 (Geneva) |
romans 13.12: the night is past, and the day is at hande, let vs therefore cast away the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light, |
that is, not to liue any longer in the former darkenesse of our sinnes, but to walke as children of the light |
False |
0.675 |
0.368 |
0.9 |
Romans 13.12 (AKJV) |
romans 13.12: the night is farre spent, the day is at hand: let vs therefore cast off the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light. |
that is, not to liue any longer in the former darkenesse of our sinnes, but to walke as children of the light |
False |
0.654 |
0.327 |
0.9 |