Ephesians 5.8 (AKJV) - 1 |
ephesians 5.8: walke as children of light, |
if ye must walke as childre of light |
True |
0.848 |
0.88 |
2.066 |
Ephesians 5.8 (Geneva) - 1 |
ephesians 5.8: walke as children of light, |
if ye must walke as childre of light |
True |
0.848 |
0.88 |
2.066 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) - 1 |
ephesians 5.8: walke as chyldren of light. |
if ye must walke as childre of light |
True |
0.847 |
0.913 |
2.066 |
Ephesians 5.8 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.8: walke as children of the light, |
if ye must walke as childre of light |
True |
0.827 |
0.865 |
2.066 |
Ephesians 5.8 (Vulgate) |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: nunc autem lux in domino. ut filii lucis ambulate: |
if ye must walke as childre of light |
True |
0.778 |
0.559 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.5 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 5.5: for al you are the children of light, and children of the day: |
if ye must walke as childre of light |
True |
0.773 |
0.592 |
0.602 |
Ephesians 5.11 (Geneva) |
ephesians 5.11: and haue no fellowship with ye vnfruitfull works of darknes, but euen reproue them rather. |
ye must haue nothing to doe with the workes of darkenesse |
True |
0.747 |
0.817 |
2.876 |
1 Thessalonians 5.5 (AKJV) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkenesse. |
if ye must walke as childre of light |
True |
0.746 |
0.671 |
0.552 |
1 Thessalonians 5.5 (Geneva) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, neither of darkenesse. |
if ye must walke as childre of light |
True |
0.745 |
0.668 |
0.552 |
1 Thessalonians 5.5 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.5: ye are all the children of light and the children of the daye. we are not of the nyght nether of darcknes. |
if ye must walke as childre of light |
True |
0.741 |
0.597 |
2.091 |
Ephesians 5.8 (Geneva) |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: walke as children of light, |
if ye must walke as childre of light, then ye must haue nothing to doe with the workes of darkenesse |
False |
0.74 |
0.829 |
5.996 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. walke as chyldren of light. |
if ye must walke as childre of light, then ye must haue nothing to doe with the workes of darkenesse |
False |
0.736 |
0.805 |
5.045 |
Ephesians 5.11 (AKJV) |
ephesians 5.11: and haue no fellowship with the vnfruitfull workes of darkenesse, but rather reproue them. |
ye must haue nothing to doe with the workes of darkenesse |
True |
0.732 |
0.854 |
4.017 |
Ephesians 5.8 (AKJV) - 1 |
ephesians 5.8: walke as children of light, |
if ye must walke as childre of light, then ye must haue nothing to doe with the workes of darkenesse |
False |
0.731 |
0.833 |
1.923 |
Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
if ye must walke as childre of light, then ye must haue nothing to doe with the workes of darkenesse |
False |
0.729 |
0.815 |
1.904 |
1 Thessalonians 5.5 (Geneva) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, neither of darkenesse. |
if ye must walke as childre of light, then ye must haue nothing to doe with the workes of darkenesse |
False |
0.711 |
0.626 |
1.701 |
1 Thessalonians 5.5 (AKJV) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkenesse. |
if ye must walke as childre of light, then ye must haue nothing to doe with the workes of darkenesse |
False |
0.71 |
0.64 |
1.701 |
1 Thessalonians 5.5 (ODRV) |
1 thessalonians 5.5: for al you are the children of light, and children of the day: we are not of the night nor of darknesse. |
if ye must walke as childre of light, then ye must haue nothing to doe with the workes of darkenesse |
False |
0.693 |
0.561 |
0.554 |
1 Thessalonians 5.5 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.5: ye are all the children of light and the children of the daye. we are not of the nyght nether of darcknes. |
if ye must walke as childre of light, then ye must haue nothing to doe with the workes of darkenesse |
False |
0.692 |
0.396 |
3.493 |
Ephesians 5.11 (ODRV) |
ephesians 5.11: and communicate not with the vnfruitful workes of darknes, but rather reproue them. |
ye must haue nothing to doe with the workes of darkenesse |
True |
0.691 |
0.72 |
0.934 |
Ephesians 5.8 (Vulgate) |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: nunc autem lux in domino. ut filii lucis ambulate: |
if ye must walke as childre of light, then ye must haue nothing to doe with the workes of darkenesse |
False |
0.685 |
0.233 |
0.0 |
Ephesians 5.11 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.11: and have no fellishippe with the vnfrutfull workes of dercknes: |
ye must haue nothing to doe with the workes of darkenesse |
True |
0.682 |
0.643 |
0.978 |