John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
ioh. 1. 5. christ is the true light, that lighteth euery man that commeth into the world, |
False |
0.94 |
0.94 |
1.57 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
ioh. 1. 5. christ is the true light, that lighteth euery man that commeth into the world, |
False |
0.935 |
0.925 |
1.57 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
ioh. 1. 5. christ is the true light, that lighteth euery man that commeth into the world, |
False |
0.928 |
0.944 |
1.053 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
ioh. 1. 5. christ is the true light, that lighteth euery man that commeth into the world, |
False |
0.904 |
0.876 |
0.315 |
John 1.9 (Vulgate) |
john 1.9: erat lux vera, quae illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum. |
ioh. 1. 5. christ is the true light, that lighteth euery man that commeth into the world, |
False |
0.857 |
0.295 |
0.133 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
lighteth euery man that commeth into the world, |
True |
0.781 |
0.933 |
0.0 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
lighteth euery man that commeth into the world, |
True |
0.772 |
0.952 |
3.212 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
ioh. 1. 5. christ is the true light |
True |
0.769 |
0.521 |
1.274 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
lighteth euery man that commeth into the world, |
True |
0.765 |
0.955 |
3.212 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
lighteth euery man that commeth into the world, |
True |
0.764 |
0.956 |
1.969 |
John 1.9 (Vulgate) |
john 1.9: erat lux vera, quae illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum. |
lighteth euery man that commeth into the world, |
True |
0.761 |
0.732 |
0.0 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
ioh. 1. 5. christ is the true light |
True |
0.755 |
0.628 |
1.274 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
ioh. 1. 5. christ is the true light |
True |
0.753 |
0.424 |
1.274 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
ioh. 1. 5. christ is the true light |
True |
0.727 |
0.487 |
0.786 |
John 8.12 (Geneva) |
john 8.12: then spake iesus againe vnto them, saying, i am that light of the worlde: hee that followeth mee, shall not walke in darkenes, but shall haue that light of life. |
ioh. 1. 5. christ is the true light |
True |
0.717 |
0.187 |
0.566 |
John 8.12 (AKJV) |
john 8.12: then spake iesus againe vnto them, saying, i am the light of the world: he that followeth mee, shall not walke in darkenesse, but shall haue the light of life. |
ioh. 1. 5. christ is the true light |
True |
0.698 |
0.189 |
0.578 |
John 12.46 (ODRV) - 0 |
john 12.46: i a light am come into this world: |
lighteth euery man that commeth into the world, |
True |
0.661 |
0.539 |
0.509 |
John 1.9 (Vulgate) |
john 1.9: erat lux vera, quae illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum. |
ioh. 1. 5. christ is the true light |
True |
0.657 |
0.312 |
0.465 |
John 12.46 (Tyndale) |
john 12.46: i am come a light into the worlde that whosoever beleveth on me shuld not byde in darcknes. |
lighteth euery man that commeth into the world, |
True |
0.64 |
0.346 |
0.0 |
John 12.46 (AKJV) |
john 12.46: i am come a light into the world, that whosoeuer beleeueth on me, should not abide in darkenesse. |
lighteth euery man that commeth into the world, |
True |
0.636 |
0.552 |
0.418 |
John 12.46 (Geneva) |
john 12.46: i am come a light into the world, that whosoeuer beleeueth in me, should not abide in darkenes. |
lighteth euery man that commeth into the world, |
True |
0.628 |
0.558 |
0.418 |