| Colossians 1.12 (AKJV) |
colossians 1.12: giuing thanks vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saints in light: |
giuing thankes vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saints in light |
True |
0.94 |
0.978 |
7.126 |
| Colossians 1.12 (Geneva) |
colossians 1.12: giuing thankes vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saintes in light, |
giuing thankes vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saints in light |
True |
0.934 |
0.976 |
6.679 |
| Colossians 1.12 (Tyndale) |
colossians 1.12: gevynge thankes vnto the father which hath made vs mete to be part takers of the enheritaunce of sainctes in light. |
giuing thankes vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saints in light |
True |
0.896 |
0.953 |
2.455 |
| Colossians 1.12 (ODRV) |
colossians 1.12: giuing thankes to god and the father, who hath made vs worthy vnto the part of the lot of the saints in the light: |
giuing thankes vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saints in light |
True |
0.872 |
0.924 |
4.344 |
| Colossians 1.12 (AKJV) |
colossians 1.12: giuing thanks vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saints in light: |
to shew forth the praises of him who hath called vs out of darkenesse, into his maruellous light. 1 pet. 2. 9. giuing thankes vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saints in light |
False |
0.853 |
0.972 |
11.45 |
| Colossians 1.12 (Geneva) |
colossians 1.12: giuing thankes vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saintes in light, |
to shew forth the praises of him who hath called vs out of darkenesse, into his maruellous light. 1 pet. 2. 9. giuing thankes vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saints in light |
False |
0.845 |
0.969 |
10.993 |
| Colossians 1.12 (Tyndale) |
colossians 1.12: gevynge thankes vnto the father which hath made vs mete to be part takers of the enheritaunce of sainctes in light. |
to shew forth the praises of him who hath called vs out of darkenesse, into his maruellous light. 1 pet. 2. 9. giuing thankes vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saints in light |
False |
0.816 |
0.899 |
5.06 |
| Colossians 1.12 (ODRV) |
colossians 1.12: giuing thankes to god and the father, who hath made vs worthy vnto the part of the lot of the saints in the light: |
to shew forth the praises of him who hath called vs out of darkenesse, into his maruellous light. 1 pet. 2. 9. giuing thankes vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saints in light |
False |
0.813 |
0.824 |
7.798 |
| 1 Peter 2.9 (AKJV) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthood, an holy nation, a peculiar people, that yee should shewe forth the praises of him, who hath called you out of darknes into his marueilous light: |
to shew forth the praises of him who hath called vs out of darkenesse, into his maruellous light. 1 pet. 2. 9. giuing thankes vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saints in light |
False |
0.63 |
0.871 |
7.143 |
| 1 Peter 2.9 (Geneva) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthoode, an holy nation, a people set at libertie, that yee shoulde shewe foorth the vertues of him that hath called you out of darkenesse into his marueilous light, |
to shew forth the praises of him who hath called vs out of darkenesse, into his maruellous light. 1 pet. 2. 9. giuing thankes vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saints in light |
False |
0.628 |
0.797 |
5.083 |
| 1 Peter 2.9 (ODRV) |
1 peter 2.9: but you are an elect generation, a kingly priesthood, a holy nation, a people of purchase: that you may declare his vertues, which from darkenesse hath called you into his maruelous light. |
to shew forth the praises of him who hath called vs out of darkenesse, into his maruellous light. 1 pet. 2. 9. giuing thankes vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saints in light |
False |
0.615 |
0.619 |
5.792 |
