Ephesians 4.23 (ODRV) |
ephesians 4.23: and be renewed in the spirit of your mind: |
so wee must be renewe* in the spirit of our mindes, a** put on the new man |
True |
0.746 |
0.848 |
0.445 |
Ephesians 4.23 (AKJV) |
ephesians 4.23: and bee renewed in the spirit of your minde: |
so wee must be renewe* in the spirit of our mindes, a** put on the new man |
True |
0.739 |
0.876 |
0.42 |
Ephesians 4.23 (Geneva) |
ephesians 4.23: and be renued in the spirit of your minde, |
so wee must be renewe* in the spirit of our mindes, a** put on the new man |
True |
0.734 |
0.877 |
0.445 |
Ephesians 4.23 (Tyndale) |
ephesians 4.23: and be ye renued in the sprete of youre myndes |
so wee must be renewe* in the spirit of our mindes, a** put on the new man |
True |
0.71 |
0.822 |
0.0 |
Ephesians 4.23 (ODRV) |
ephesians 4.23: and be renewed in the spirit of your mind: |
so wee must be renewe* in the spirit of our mindes, a** put on the new man, &c. a* we must not lye |
True |
0.649 |
0.839 |
0.095 |
Ephesians 4.24 (Tyndale) |
ephesians 4.24: and put on that newe man which after the ymage of god is shapen in ryghtewesnes and true holynes. |
so wee must be renewe* in the spirit of our mindes, a** put on the new man |
True |
0.644 |
0.358 |
0.586 |
Ephesians 4.23 (AKJV) |
ephesians 4.23: and bee renewed in the spirit of your minde: |
so wee must be renewe* in the spirit of our mindes, a** put on the new man, &c. a* we must not lye |
True |
0.641 |
0.874 |
0.088 |
Ephesians 4.24 (AKJV) |
ephesians 4.24: and that yee put on that new man, which after god is created in righteousnesse, and true holinesse. |
so wee must be renewe* in the spirit of our mindes, a** put on the new man |
True |
0.638 |
0.44 |
1.739 |
Ephesians 4.23 (Geneva) |
ephesians 4.23: and be renued in the spirit of your minde, |
so wee must be renewe* in the spirit of our mindes, a** put on the new man, &c. a* we must not lye |
True |
0.634 |
0.873 |
0.095 |
Ephesians 4.24 (Geneva) |
ephesians 4.24: and put on ye new man, which after god is created vnto righteousnes, and true holines. |
so wee must be renewe* in the spirit of our mindes, a** put on the new man |
True |
0.623 |
0.533 |
1.663 |
Ephesians 4.23 (Tyndale) |
ephesians 4.23: and be ye renued in the sprete of youre myndes |
so wee must be renewe* in the spirit of our mindes, a** put on the new man, &c. a* we must not lye |
True |
0.622 |
0.634 |
0.0 |
Ephesians 4.24 (ODRV) |
ephesians 4.24: and put on the new man which according to god is created in iustice, and holinesse of the truth. |
so wee must be renewe* in the spirit of our mindes, a** put on the new man |
True |
0.612 |
0.544 |
1.739 |
Ephesians 4.23 (ODRV) |
ephesians 4.23: and be renewed in the spirit of your mind: |
so wee must be renewe* in the spirit of our mindes, a** put on the new man, &c. a* we must not lye, so we must spea* truth |
False |
0.601 |
0.736 |
0.095 |