Leviticus 19.17 (AKJV) - 0 |
leviticus 19.17: thou shalt not hate thy brother in thine heart: |
*s god saith expresly, thou shalt not hate thy brother in thy heart, |
True |
0.864 |
0.868 |
4.199 |
Leviticus 19.17 (AKJV) - 0 |
leviticus 19.17: thou shalt not hate thy brother in thine heart: |
will nor dare reprooue them, where*s god saith expresly, thou shalt not hate thy brother in thy heart, |
True |
0.799 |
0.793 |
1.64 |
Leviticus 19.17 (Geneva) |
leviticus 19.17: thou shalt not hate thy brother in thine heart, but thou shalt plainely rebuke thy neighbour, and suffer him not to sinne. |
will nor dare reprooue them, where*s god saith expresly, thou shalt not hate thy brother in thy heart, |
True |
0.771 |
0.735 |
1.623 |
Leviticus 19.17 (AKJV) - 0 |
leviticus 19.17: thou shalt not hate thy brother in thine heart: |
or some other sinister end, neither will nor dare reprooue them, where*s god saith expresly, thou shalt not hate thy brother in thy heart, |
False |
0.758 |
0.789 |
1.64 |
Leviticus 19.17 (Geneva) |
leviticus 19.17: thou shalt not hate thy brother in thine heart, but thou shalt plainely rebuke thy neighbour, and suffer him not to sinne. |
or some other sinister end, neither will nor dare reprooue them, where*s god saith expresly, thou shalt not hate thy brother in thy heart, |
False |
0.73 |
0.695 |
1.623 |
Leviticus 19.17 (Douay-Rheims) |
leviticus 19.17: thou shalt not hate thy brother in thy heart, but reprove him openly, lest thou incur sin through him. |
will nor dare reprooue them, where*s god saith expresly, thou shalt not hate thy brother in thy heart, |
True |
0.724 |
0.676 |
1.614 |
Leviticus 19.17 (Douay-Rheims) |
leviticus 19.17: thou shalt not hate thy brother in thy heart, but reprove him openly, lest thou incur sin through him. |
or some other sinister end, neither will nor dare reprooue them, where*s god saith expresly, thou shalt not hate thy brother in thy heart, |
False |
0.71 |
0.612 |
1.614 |
Leviticus 19.17 (Geneva) |
leviticus 19.17: thou shalt not hate thy brother in thine heart, but thou shalt plainely rebuke thy neighbour, and suffer him not to sinne. |
*s god saith expresly, thou shalt not hate thy brother in thy heart, |
True |
0.709 |
0.842 |
3.989 |
Matthew 5.43 (ODRV) |
matthew 5.43: you haue heard that it was sayd, thou shalt loue thy neighbour, & hate thine enemie. |
*s god saith expresly, thou shalt not hate thy brother in thy heart, |
True |
0.692 |
0.37 |
2.147 |
Matthew 5.43 (Geneva) |
matthew 5.43: ye haue heard that it hath bin said, thou shalt loue thy neighbour, and hate your enemie. |
*s god saith expresly, thou shalt not hate thy brother in thy heart, |
True |
0.683 |
0.421 |
2.024 |
Matthew 5.43 (Tyndale) |
matthew 5.43: ye have hearde how it is sayde: thou shalt love thyne neghbour and hate thine enimy. |
*s god saith expresly, thou shalt not hate thy brother in thy heart, |
True |
0.671 |
0.204 |
1.288 |
Matthew 5.43 (AKJV) |
matthew 5.43: yee haue heard, that it hath beene said, thou shalt loue thy neighbour, and hate thine enemie: |
*s god saith expresly, thou shalt not hate thy brother in thy heart, |
True |
0.668 |
0.379 |
1.968 |
Leviticus 19.17 (Douay-Rheims) |
leviticus 19.17: thou shalt not hate thy brother in thy heart, but reprove him openly, lest thou incur sin through him. |
*s god saith expresly, thou shalt not hate thy brother in thy heart, |
True |
0.659 |
0.816 |
4.006 |
Leviticus 19.17 (Wycliffe) |
leviticus 19.17: thou schalt not hate thi brothir in thin herte, but repreue hym opynly, lest thou haue synne on hym. |
*s god saith expresly, thou shalt not hate thy brother in thy heart, |
True |
0.653 |
0.422 |
0.963 |