Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
who being once darkenesse, are now made light in the lord, walking as children of the light |
True |
0.879 |
0.926 |
2.32 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. walke as chyldren of light. |
who being once darkenesse, are now made light in the lord, walking as children of the light, as appeareth from the *. verse |
False |
0.874 |
0.843 |
1.187 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. walke as chyldren of light. |
who being once darkenesse, are now made light in the lord, walking as children of the light |
True |
0.87 |
0.893 |
1.201 |
Ephesians 5.8 (Geneva) |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: walke as children of light, |
who being once darkenesse, are now made light in the lord, walking as children of the light |
True |
0.867 |
0.92 |
2.858 |
Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
who being once darkenesse, are now made light in the lord, walking as children of the light, as appeareth from the *. verse |
False |
0.867 |
0.911 |
2.478 |
Ephesians 5.8 (Geneva) |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: walke as children of light, |
who being once darkenesse, are now made light in the lord, walking as children of the light, as appeareth from the *. verse |
False |
0.864 |
0.906 |
3.032 |
Ephesians 5.8 (AKJV) |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, |
who being once darkenesse, are now made light in the lord, walking as children of the light |
True |
0.864 |
0.899 |
2.858 |
Ephesians 5.8 (AKJV) |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, |
who being once darkenesse, are now made light in the lord, walking as children of the light, as appeareth from the *. verse |
False |
0.858 |
0.861 |
3.032 |
Ephesians 5.8 (Vulgate) |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: nunc autem lux in domino. ut filii lucis ambulate: |
who being once darkenesse, are now made light in the lord, walking as children of the light |
True |
0.813 |
0.377 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.5 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 5.5: ye are all the children of light and the children of the daye. |
who being once darkenesse, are now made light in the lord, walking as children of the light, as appeareth from the *. verse |
False |
0.782 |
0.19 |
1.478 |
1 Thessalonians 5.5 (AKJV) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkenesse. |
who being once darkenesse, are now made light in the lord, walking as children of the light, as appeareth from the *. verse |
False |
0.75 |
0.435 |
2.107 |
1 Thessalonians 5.5 (Geneva) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, neither of darkenesse. |
who being once darkenesse, are now made light in the lord, walking as children of the light, as appeareth from the *. verse |
False |
0.75 |
0.426 |
2.107 |
1 Thessalonians 5.5 (AKJV) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkenesse. |
who being once darkenesse, are now made light in the lord, walking as children of the light |
True |
0.739 |
0.554 |
1.622 |
1 Thessalonians 5.5 (Geneva) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, neither of darkenesse. |
who being once darkenesse, are now made light in the lord, walking as children of the light |
True |
0.739 |
0.54 |
1.622 |
1 Thessalonians 5.5 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.5: ye are all the children of light and the children of the daye. we are not of the nyght nether of darcknes. |
who being once darkenesse, are now made light in the lord, walking as children of the light |
True |
0.739 |
0.269 |
0.866 |
1 Thessalonians 5.5 (ODRV) |
1 thessalonians 5.5: for al you are the children of light, and children of the day: we are not of the night nor of darknesse. |
who being once darkenesse, are now made light in the lord, walking as children of the light, as appeareth from the *. verse |
False |
0.737 |
0.325 |
1.361 |
1 Thessalonians 5.5 (ODRV) |
1 thessalonians 5.5: for al you are the children of light, and children of the day: we are not of the night nor of darknesse. |
who being once darkenesse, are now made light in the lord, walking as children of the light |
True |
0.723 |
0.455 |
0.904 |