Luke 6.46 (Geneva) |
luke 6.46: but why call ye me lord, lord, and do not the things that i speake? |
therefore saith christ, why doe yee call me lord, lord, and doe not as i bid you? luke 6. 46. what hast thou to doe to preach my statutes, |
False |
0.858 |
0.723 |
1.52 |
Luke 6.46 (ODRV) |
luke 6.46: and why cal you me, lord, lord: and doe not the things which i say? |
therefore saith christ, why doe yee call me lord, lord, and doe not as i bid you? luke 6. 46. what hast thou to doe to preach my statutes, |
False |
0.856 |
0.85 |
3.284 |
Luke 6.46 (AKJV) |
luke 6.46: and why call ye mee lord, lord, and doe not the things which i say? |
therefore saith christ, why doe yee call me lord, lord, and doe not as i bid you? luke 6. 46. what hast thou to doe to preach my statutes, |
False |
0.856 |
0.816 |
3.13 |
Luke 6.46 (ODRV) - 0 |
luke 6.46: and why cal you me, lord, lord: |
doe yee call me lord, lord |
True |
0.852 |
0.873 |
1.436 |
Luke 6.46 (ODRV) - 0 |
luke 6.46: and why cal you me, lord, lord: |
therefore saith christ, why doe yee call me lord, lord |
True |
0.85 |
0.87 |
1.42 |
Luke 6.46 (Tyndale) |
luke 6.46: why call ye me master, master: and do not as i bid you? |
therefore saith christ, why doe yee call me lord, lord, and doe not as i bid you? luke 6. 46. what hast thou to doe to preach my statutes, |
False |
0.79 |
0.809 |
2.366 |
Luke 6.46 (AKJV) |
luke 6.46: and why call ye mee lord, lord, and doe not the things which i say? |
doe yee call me lord, lord |
True |
0.735 |
0.856 |
2.474 |
Luke 6.46 (Tyndale) - 1 |
luke 6.46: and do not as i bid you? |
doe not as i bid you? luke 6. 46. what hast thou to doe to preach my statutes, |
True |
0.734 |
0.917 |
2.117 |
John 13.13 (Tyndale) |
john 13.13: ye call me master and lorde and ye saye well for so am i. |
doe yee call me lord, lord |
True |
0.722 |
0.75 |
0.0 |
Luke 6.46 (AKJV) |
luke 6.46: and why call ye mee lord, lord, and doe not the things which i say? |
therefore saith christ, why doe yee call me lord, lord |
True |
0.718 |
0.821 |
2.46 |
Luke 6.46 (Geneva) |
luke 6.46: but why call ye me lord, lord, and do not the things that i speake? |
doe yee call me lord, lord |
True |
0.717 |
0.837 |
1.324 |
John 13.13 (Geneva) |
john 13.13: ye call me master, and lord, and ye say well: for so am i. |
doe yee call me lord, lord |
True |
0.716 |
0.642 |
0.931 |
John 13.13 (AKJV) - 0 |
john 13.13: ye call me master and lord, and ye say well: |
doe yee call me lord, lord |
True |
0.713 |
0.697 |
0.931 |
Luke 6.46 (Geneva) |
luke 6.46: but why call ye me lord, lord, and do not the things that i speake? |
therefore saith christ, why doe yee call me lord, lord |
True |
0.712 |
0.821 |
1.309 |
John 13.13 (ODRV) |
john 13.13: you cal me, maister, and lord: and you say wel, for i am so. |
doe yee call me lord, lord |
True |
0.706 |
0.749 |
0.931 |
John 13.13 (Tyndale) |
john 13.13: ye call me master and lorde and ye saye well for so am i. |
therefore saith christ, why doe yee call me lord, lord |
True |
0.701 |
0.598 |
0.0 |
John 13.13 (ODRV) |
john 13.13: you cal me, maister, and lord: and you say wel, for i am so. |
therefore saith christ, why doe yee call me lord, lord |
True |
0.7 |
0.584 |
0.921 |
John 13.13 (Geneva) |
john 13.13: ye call me master, and lord, and ye say well: for so am i. |
therefore saith christ, why doe yee call me lord, lord |
True |
0.692 |
0.533 |
0.921 |
John 13.13 (AKJV) |
john 13.13: ye call me master and lord, and ye say well: for so i am. |
therefore saith christ, why doe yee call me lord, lord |
True |
0.683 |
0.522 |
0.921 |
Luke 6.46 (Tyndale) |
luke 6.46: why call ye me master, master: and do not as i bid you? |
therefore saith christ, why doe yee call me lord, lord |
True |
0.669 |
0.509 |
0.0 |
Luke 6.46 (Tyndale) |
luke 6.46: why call ye me master, master: and do not as i bid you? |
doe yee call me lord, lord |
True |
0.651 |
0.451 |
0.0 |
Luke 6.46 (Vulgate) |
luke 6.46: quid autem vocatis me domine, domine: et non facitis quae dico? |
therefore saith christ, why doe yee call me lord, lord |
True |
0.608 |
0.465 |
0.0 |
Luke 6.46 (Wycliffe) |
luke 6.46: and what clepen ye me, lord, lord, and doon not tho thingis that y seie. |
doe yee call me lord, lord |
True |
0.601 |
0.527 |
1.145 |