Romans 2.1 (ODRV) - 1 |
romans 2.1: for wherein thou iudgest another, thou condemnest thyself. |
for wherein thou iudgest another, thou condemnest thy selfe, |
True |
0.943 |
0.962 |
4.319 |
Romans 2.1 (Tyndale) - 1 |
romans 2.1: for in thee same wherin thou iudgest another thou condemnest thy selfe. |
for wherein thou iudgest another, thou condemnest thy selfe, |
True |
0.933 |
0.963 |
5.214 |
Romans 2.1 (Geneva) - 1 |
romans 2.1: for in that that thou condemnest another, thou condemnest thy selfe: |
for wherein thou iudgest another, thou condemnest thy selfe, |
True |
0.925 |
0.947 |
4.893 |
Romans 2.1 (AKJV) - 1 |
romans 2.1: for wherein thou iudgest another, thou condemnest thy selfe, for thou that iudgest doest the same things. |
for wherein thou iudgest another, thou condemnest thy selfe, |
True |
0.902 |
0.96 |
5.564 |
Romans 2.1 (Vulgate) - 1 |
romans 2.1: in quo enim judicas alterum, teipsum condemnas: |
for wherein thou iudgest another, thou condemnest thy selfe, |
True |
0.837 |
0.608 |
0.0 |
Luke 4.23 (ODRV) - 1 |
luke 4.23: certes you wil say to me this similitude, physicion, cure thy self: |
if we doe reprooue others, and be as deepe in fault our selues, it may well bee said vnto vs, physitian, heale thy selfe, luke 4 |
True |
0.716 |
0.738 |
1.161 |
Luke 4.23 (Geneva) - 0 |
luke 4.23: then he said vnto them, ye will surely say vnto mee this prouerbe, physician, heale thy selfe: |
if we doe reprooue others, and be as deepe in fault our selues, it may well bee said vnto vs, physitian, heale thy selfe, luke 4 |
True |
0.69 |
0.822 |
8.242 |
Romans 2.21 (ODRV) - 0 |
romans 2.21: thou therfore that teachest another, teachest not thy self: |
for wherein thou iudgest another, thou condemnest thy selfe, |
True |
0.671 |
0.468 |
1.429 |
Romans 2.21 (AKJV) |
romans 2.21: thou therefore which teachest another, teachest thou not thy selfe? thou that preachest a man should not steale, doest thou steale? |
for wherein thou iudgest another, thou condemnest thy selfe, |
True |
0.657 |
0.603 |
3.043 |
Romans 2.21 (Tyndale) |
romans 2.21: but thou which teachest another teachest not thy selfe. thou preachest a man shuld not steale: and yet thou stealest. |
for wherein thou iudgest another, thou condemnest thy selfe, |
True |
0.656 |
0.597 |
2.936 |
Romans 2.21 (Geneva) |
romans 2.21: thou therefore, which teachest another, teachest thou not thy selfe? thou that preachest, a man should not steale, doest thou steale? |
for wherein thou iudgest another, thou condemnest thy selfe, |
True |
0.654 |
0.598 |
3.043 |
Luke 4.23 (AKJV) |
luke 4.23: and hee said vnto them, yee will surely say vnto me this prouerbe, physition, heale thy selfe: whatsoeuer wee haue heard done in capernaum, doe also here in thy countrey. |
if we doe reprooue others, and be as deepe in fault our selues, it may well bee said vnto vs, physitian, heale thy selfe, luke 4 |
True |
0.616 |
0.711 |
8.146 |