1 Corinthians 11.18 (AKJV) |
1 corinthians 11.18: for first of all when yee come together in the church, i heare that there be diuisions among you, and i partly beleeue it. |
i heare there are diuisions among you, (he heard it by report of the house of cloe,) and i partly beleeue it, 1 cor |
True |
0.705 |
0.913 |
4.649 |
1 Corinthians 11.18 (Tyndale) |
1 corinthians 11.18: fyrst of all when ye come togedder in the congregacion i heare that ther is dissencion amonge you: and i partly beleve it. |
i heare there are diuisions among you, (he heard it by report of the house of cloe,) and i partly beleeue it, 1 cor |
True |
0.702 |
0.728 |
1.64 |
1 Corinthians 1.11 (Geneva) |
1 corinthians 1.11: for it hath bene declared vnto me, my brethren, of you by them that are of the house of cloe, that there are contentions among you. |
i heare there are diuisions among you, (he heard it by report of the house of cloe,) and i partly beleeue it, 1 cor |
True |
0.699 |
0.823 |
2.223 |
1 Corinthians 1.11 (AKJV) |
1 corinthians 1.11: for it hath bene declared vnto me of you, my brethren, by them which are of the house of cloe, that there are contentions among you. |
i heare there are diuisions among you, (he heard it by report of the house of cloe,) and i partly beleeue it, 1 cor |
True |
0.699 |
0.82 |
2.223 |
1 Corinthians 11.18 (ODRV) |
1 corinthians 11.18: first indeed when you come together into the church, i heare that there are schismes among you, and in part i beleeue it. |
i heare there are diuisions among you, (he heard it by report of the house of cloe,) and i partly beleeue it, 1 cor |
True |
0.686 |
0.888 |
1.741 |
1 Corinthians 1.11 (Tyndale) |
1 corinthians 1.11: it is shewed vnto me (my brethren) of you by them that are of the housse of cloe that ther is stryfe amonge you. |
i heare there are diuisions among you, (he heard it by report of the house of cloe,) and i partly beleeue it, 1 cor |
True |
0.677 |
0.475 |
1.122 |
1 Corinthians 11.18 (AKJV) |
1 corinthians 11.18: for first of all when yee come together in the church, i heare that there be diuisions among you, and i partly beleeue it. |
i heare there are diuisions among you, (he heard it by report of the house of cloe,) and i partly beleeue it, 1 cor. 11. 18. this reprooues all those that goe vpon false reports, flying-tales, priuate surmises, suspitions, presumptions, and euery rumour blazed abroad, being altogether ignorant of the offence |
False |
0.676 |
0.891 |
5.237 |
1 Corinthians 11.18 (Tyndale) |
1 corinthians 11.18: fyrst of all when ye come togedder in the congregacion i heare that ther is dissencion amonge you: and i partly beleve it. |
i heare there are diuisions among you, (he heard it by report of the house of cloe,) and i partly beleeue it, 1 cor. 11. 18. this reprooues all those that goe vpon false reports, flying-tales, priuate surmises, suspitions, presumptions, and euery rumour blazed abroad, being altogether ignorant of the offence |
False |
0.669 |
0.605 |
2.278 |
1 Corinthians 11.18 (Geneva) |
1 corinthians 11.18: for first of all, when ye come together in the church, i heare that there are dissentions among you: and i beleeue it to be true in some part. |
i heare there are diuisions among you, (he heard it by report of the house of cloe,) and i partly beleeue it, 1 cor |
True |
0.66 |
0.826 |
1.606 |
1 Corinthians 1.11 (Geneva) |
1 corinthians 1.11: for it hath bene declared vnto me, my brethren, of you by them that are of the house of cloe, that there are contentions among you. |
i heare there are diuisions among you, (he heard it by report of the house of cloe,) and i partly beleeue it, 1 cor. 11. 18. this reprooues all those that goe vpon false reports, flying-tales, priuate surmises, suspitions, presumptions, and euery rumour blazed abroad, being altogether ignorant of the offence |
False |
0.653 |
0.741 |
2.992 |
1 Corinthians 11.18 (ODRV) |
1 corinthians 11.18: first indeed when you come together into the church, i heare that there are schismes among you, and in part i beleeue it. |
i heare there are diuisions among you, (he heard it by report of the house of cloe,) and i partly beleeue it, 1 cor. 11. 18. this reprooues all those that goe vpon false reports, flying-tales, priuate surmises, suspitions, presumptions, and euery rumour blazed abroad, being altogether ignorant of the offence |
False |
0.651 |
0.881 |
2.295 |
1 Corinthians 1.11 (AKJV) |
1 corinthians 1.11: for it hath bene declared vnto me of you, my brethren, by them which are of the house of cloe, that there are contentions among you. |
i heare there are diuisions among you, (he heard it by report of the house of cloe,) and i partly beleeue it, 1 cor. 11. 18. this reprooues all those that goe vpon false reports, flying-tales, priuate surmises, suspitions, presumptions, and euery rumour blazed abroad, being altogether ignorant of the offence |
False |
0.646 |
0.737 |
2.992 |
1 Corinthians 11.18 (Geneva) |
1 corinthians 11.18: for first of all, when ye come together in the church, i heare that there are dissentions among you: and i beleeue it to be true in some part. |
i heare there are diuisions among you, (he heard it by report of the house of cloe,) and i partly beleeue it, 1 cor. 11. 18. this reprooues all those that goe vpon false reports, flying-tales, priuate surmises, suspitions, presumptions, and euery rumour blazed abroad, being altogether ignorant of the offence |
False |
0.642 |
0.776 |
2.113 |
1 Corinthians 1.11 (ODRV) |
1 corinthians 1.11: for it is signified vnto me (my brethren) of you, by them that are of chloe, that there be contentions among you. |
i heare there are diuisions among you, (he heard it by report of the house of cloe,) and i partly beleeue it, 1 cor |
True |
0.627 |
0.397 |
0.598 |