1 John 4.1 (AKJV) - 0 |
1 john 4.1: beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits, whether they are of god: |
whether they be of god or no, but not to belieue euery spirit, 1 iohn 4 |
True |
0.881 |
0.879 |
1.649 |
1 John 4.1 (Geneva) - 0 |
1 john 4.1: dearely beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits whether they are of god: |
whether they be of god or no, but not to belieue euery spirit, 1 iohn 4 |
True |
0.879 |
0.886 |
1.59 |
1 John 4.1 (ODRV) - 0 |
1 john 4.1: my dearest, beleeue not euery spirit, but proue the spirits if they be of god: |
whether they be of god or no, but not to belieue euery spirit, 1 iohn 4 |
True |
0.874 |
0.881 |
1.649 |
1 John 4.1 (Tyndale) |
1 john 4.1: ye beloved beleve not every sprete: but prove the spretes whether they are of god or no: for many falce prophetes are gone out into the worlde. |
whether they be of god or no, but not to belieue euery spirit, 1 iohn 4 |
True |
0.833 |
0.583 |
0.585 |
1 John 4.1 (Vulgate) - 0 |
1 john 4.1: carissimi, nolite omni spiritui credere, sed probate spiritus si ex deo sint: |
whether they be of god or no, but not to belieue euery spirit, 1 iohn 4 |
True |
0.802 |
0.631 |
0.568 |
1 John 4.1 (Geneva) - 0 |
1 john 4.1: dearely beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits whether they are of god: |
whether they be of god or no, but not to belieue euery spirit, 1 iohn 4. 1. i would haue you to approoue of nothing but what is well-pleasing to god |
False |
0.801 |
0.788 |
2.041 |
1 John 4.1 (AKJV) - 0 |
1 john 4.1: beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits, whether they are of god: |
whether they be of god or no, but not to belieue euery spirit, 1 iohn 4. 1. i would haue you to approoue of nothing but what is well-pleasing to god |
False |
0.794 |
0.816 |
2.109 |
Ephesians 5.10 (Geneva) |
ephesians 5.10: approuing that which is pleasing to the lord. |
i would haue you to approoue of nothing but what is well-pleasing to god |
True |
0.793 |
0.535 |
0.0 |
1 John 4.1 (ODRV) - 0 |
1 john 4.1: my dearest, beleeue not euery spirit, but proue the spirits if they be of god: |
whether they be of god or no, but not to belieue euery spirit, 1 iohn 4. 1. i would haue you to approoue of nothing but what is well-pleasing to god |
False |
0.79 |
0.819 |
2.109 |
Ephesians 5.10 (ODRV) |
ephesians 5.10: prouing what is wel pleasing to god: |
i would haue you to approoue of nothing but what is well-pleasing to god |
True |
0.745 |
0.551 |
0.94 |
Ephesians 5.10 (AKJV) |
ephesians 5.10: proouing what is acceptable vnto the lord: |
i would haue you to approoue of nothing but what is well-pleasing to god |
True |
0.687 |
0.34 |
0.0 |