Galatians 1.10 (Tyndale) - 2 |
galatians 1.10: if i stodyed to please men i were not the servaunt of christ. |
for if we seeke to please men, wee are not the seruants of christ, gal |
True |
0.804 |
0.801 |
2.075 |
Galatians 1.10 (Geneva) - 2 |
galatians 1.10: for if i should yet please men, i were not the seruant of christ. |
for if we seeke to please men, wee are not the seruants of christ, gal |
True |
0.779 |
0.856 |
2.181 |
Galatians 1.10 (AKJV) - 2 |
galatians 1.10: for if i yet pleased men, i should not bee the seruant of christ. |
for if we seeke to please men, wee are not the seruants of christ, gal |
True |
0.765 |
0.871 |
1.98 |
Galatians 1.10 (ODRV) - 2 |
galatians 1.10: if i yet did please men, i should not be the seruant of christ. |
for if we seeke to please men, wee are not the seruants of christ, gal |
True |
0.765 |
0.844 |
2.075 |
Galatians 1.10 (Tyndale) |
galatians 1.10: preache i mannes doctrine or godes? ether go i about to please men? if i stodyed to please men i were not the servaunt of christ. |
for if we seeke to please men, wee are not the seruants of christ, gal. 1. 10. not to seeke and prooue what is the pleasure of the pope, as the papists doe |
False |
0.76 |
0.28 |
1.544 |
Galatians 1.10 (Vulgate) - 2 |
galatians 1.10: si adhuc hominibus placerem, christi servus non essem. |
for if we seeke to please men, wee are not the seruants of christ, gal |
True |
0.74 |
0.563 |
0.0 |
Galatians 1.10 (Geneva) |
galatians 1.10: for nowe preach i mans doctrine, or gods? or go i about to please men? for if i should yet please men, i were not the seruant of christ. |
for if we seeke to please men, wee are not the seruants of christ, gal. 1. 10. not to seeke and prooue what is the pleasure of the pope, as the papists doe |
False |
0.733 |
0.618 |
1.598 |
Galatians 1.10 (AKJV) |
galatians 1.10: for doe i now perswade men, or god? or doe i seeke to please men? for if i yet pleased men, i should not bee the seruant of christ. |
for if we seeke to please men, wee are not the seruants of christ, gal. 1. 10. not to seeke and prooue what is the pleasure of the pope, as the papists doe |
False |
0.709 |
0.831 |
6.802 |
Galatians 1.10 (ODRV) |
galatians 1.10: for doe i now vse persuasion to men, or to god? or doe i seeke to please men? if i yet did please men, i should not be the seruant of christ. |
for if we seeke to please men, wee are not the seruants of christ, gal. 1. 10. not to seeke and prooue what is the pleasure of the pope, as the papists doe |
False |
0.698 |
0.733 |
6.802 |