1 Thessalonians 4.7 (ODRV) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs into vncleannesse, but into sanctification. |
c. for god hath called vs, not vnto vncleannesse, |
True |
0.873 |
0.957 |
6.242 |
1 Thessalonians 4.7 (Geneva) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
c. for god hath called vs, not vnto vncleannesse, |
True |
0.871 |
0.967 |
7.337 |
1 Thessalonians 4.7 (AKJV) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
c. for god hath called vs, not vnto vncleannesse, |
True |
0.871 |
0.967 |
7.337 |
1 Thessalonians 4.7 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vnclennes: but vnto holynes. |
c. for god hath called vs, not vnto vncleannesse, |
True |
0.834 |
0.952 |
5.875 |
1 Thessalonians 4.7 (Vulgate) |
1 thessalonians 4.7: non enim vocavit nos deus in immunditiam, sed in sanctificationem. |
c. for god hath called vs, not vnto vncleannesse, |
True |
0.805 |
0.584 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.7 (Geneva) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
and honour, not in the lustes of concupiscence, &c. for god hath called vs, not vnto vncleannesse, |
False |
0.76 |
0.935 |
7.811 |
1 Thessalonians 4.7 (AKJV) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
and honour, not in the lustes of concupiscence, &c. for god hath called vs, not vnto vncleannesse, |
False |
0.76 |
0.935 |
7.811 |
1 Thessalonians 4.7 (ODRV) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs into vncleannesse, but into sanctification. |
and honour, not in the lustes of concupiscence, &c. for god hath called vs, not vnto vncleannesse, |
False |
0.719 |
0.909 |
6.476 |
1 Thessalonians 4.7 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vnclennes: but vnto holynes. |
and honour, not in the lustes of concupiscence, &c. for god hath called vs, not vnto vncleannesse, |
False |
0.706 |
0.893 |
6.187 |
1 Thessalonians 4.7 (Vulgate) |
1 thessalonians 4.7: non enim vocavit nos deus in immunditiam, sed in sanctificationem. |
and honour, not in the lustes of concupiscence, &c. for god hath called vs, not vnto vncleannesse, |
False |
0.66 |
0.328 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.5 (Geneva) |
1 thessalonians 4.5: and not in the lust of concupiscence, euen as the gentiles which know not god: |
and honour, not in the lustes of concupiscence, &c. for god hath called vs, not vnto vncleannesse, |
False |
0.606 |
0.905 |
2.861 |
1 Thessalonians 4.5 (AKJV) |
1 thessalonians 4.5: not in the lust of concupiscence, euen as the gentiles which know not god: |
and honour, not in the lustes of concupiscence, &c. for god hath called vs, not vnto vncleannesse, |
False |
0.601 |
0.89 |
2.861 |