Romans 14.17 (Geneva) |
romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. |
the kingdome of god, saith paul, is not meate and drinke, but righteousnesse, peace, and ioy in the holy ghost, |
True |
0.908 |
0.968 |
7.208 |
Romans 14.17 (AKJV) |
romans 14.17: for the kingdome of god is not meat and drinke; but righteousnes, and peace, and ioy in the holy ghost. |
the kingdome of god, saith paul, is not meate and drinke, but righteousnesse, peace, and ioy in the holy ghost, |
True |
0.907 |
0.971 |
7.208 |
Hebrews 13.16 (Geneva) - 1 |
hebrews 13.16: for with such sacrifices god is pleased. |
for with such sacrifice, god is well pleased, heb |
True |
0.898 |
0.898 |
1.916 |
Romans 14.17 (ODRV) |
romans 14.17: for the kingdom of god is not meat and drinke; but iustice, and peace, and ioy in the holy ghost. |
the kingdome of god, saith paul, is not meate and drinke, but righteousnesse, peace, and ioy in the holy ghost, |
True |
0.894 |
0.971 |
5.657 |
Romans 14.17 (Tyndale) |
romans 14.17: for the kyngdome of god is not meate and drinke: but rightewesnes peace and ioye in the holy goost. |
the kingdome of god, saith paul, is not meate and drinke, but righteousnesse, peace, and ioy in the holy ghost, |
True |
0.866 |
0.945 |
4.55 |
Romans 14.17 (Vulgate) |
romans 14.17: non est enim regnum dei esca et potus: sed justitia, et pax, et gaudium in spiritu sancto: |
the kingdome of god, saith paul, is not meate and drinke, but righteousnesse, peace, and ioy in the holy ghost, |
True |
0.815 |
0.666 |
0.0 |
Romans 14.17 (AKJV) |
romans 14.17: for the kingdome of god is not meat and drinke; but righteousnes, and peace, and ioy in the holy ghost. |
for with such sacrifice, god is well pleased, heb. 13. 16. the kingdome of god, saith paul, is not meate and drinke, but righteousnesse, peace, and ioy in the holy ghost, |
False |
0.699 |
0.963 |
7.13 |
Romans 14.17 (Geneva) |
romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. |
for with such sacrifice, god is well pleased, heb. 13. 16. the kingdome of god, saith paul, is not meate and drinke, but righteousnesse, peace, and ioy in the holy ghost, |
False |
0.696 |
0.959 |
7.13 |
Romans 14.17 (ODRV) |
romans 14.17: for the kingdom of god is not meat and drinke; but iustice, and peace, and ioy in the holy ghost. |
for with such sacrifice, god is well pleased, heb. 13. 16. the kingdome of god, saith paul, is not meate and drinke, but righteousnesse, peace, and ioy in the holy ghost, |
False |
0.696 |
0.959 |
5.668 |
Romans 14.17 (Tyndale) |
romans 14.17: for the kyngdome of god is not meate and drinke: but rightewesnes peace and ioye in the holy goost. |
for with such sacrifice, god is well pleased, heb. 13. 16. the kingdome of god, saith paul, is not meate and drinke, but righteousnesse, peace, and ioy in the holy ghost, |
False |
0.67 |
0.908 |
4.659 |
Hebrews 13.16 (AKJV) |
hebrews 13.16: but to doe good, and to communicate forget not, for with such sacrifices god is well pleased. |
for with such sacrifice, god is well pleased, heb |
True |
0.646 |
0.886 |
1.588 |
Hebrews 13.16 (Tyndale) |
hebrews 13.16: to do good and to distribute forget not for with suche sacrifises god is pleased. |
for with such sacrifice, god is well pleased, heb |
True |
0.632 |
0.839 |
1.588 |