John 15.14 (AKJV) |
john 15.14: ye are my friends, if ye do whatsoeuer i command you. |
therefore christ saith, yee are my friends, if ye doe (not some things) but, whatsoeuer i commaund you |
True |
0.826 |
0.947 |
2.577 |
John 15.14 (Geneva) |
john 15.14: ye are my friendes, if ye doe whatsoeuer i commaund you. |
therefore christ saith, yee are my friends, if ye doe (not some things) but, whatsoeuer i commaund you |
True |
0.812 |
0.957 |
3.114 |
John 15.14 (ODRV) |
john 15.14: you are my freinds, if you doe the things that i command you. |
therefore christ saith, yee are my friends, if ye doe (not some things) but, whatsoeuer i commaund you |
True |
0.809 |
0.92 |
2.365 |
John 15.14 (Vulgate) |
john 15.14: vos amici mei estis, si feceritis quae ego praecipio vobis. |
therefore christ saith, yee are my friends, if ye doe (not some things) but, whatsoeuer i commaund you |
True |
0.77 |
0.425 |
0.0 |
John 15.14 (Wycliffe) |
john 15.14: ye ben my freendis if ye doen tho thingis, that y comaunde to you. |
therefore christ saith, yee are my friends, if ye doe (not some things) but, whatsoeuer i commaund you |
True |
0.696 |
0.261 |
0.291 |
John 15.14 (Tyndale) |
john 15.14: ye are my fredes yf ye do whatsoever i commaunde you. |
therefore christ saith, yee are my friends, if ye doe (not some things) but, whatsoeuer i commaund you |
True |
0.694 |
0.717 |
0.32 |
John 15.14 (ODRV) |
john 15.14: you are my freinds, if you doe the things that i command you. |
iam. 2. 10. therefore christ saith, yee are my friends, if ye doe (not some things) but, whatsoeuer i commaund you. iohn 15. 14. and as paul saith, this is our proofe, whether wee be obedient in all things. 2. cor. 2. 9. fourthly |
False |
0.687 |
0.842 |
3.236 |
John 15.14 (AKJV) |
john 15.14: ye are my friends, if ye do whatsoeuer i command you. |
iam. 2. 10. therefore christ saith, yee are my friends, if ye doe (not some things) but, whatsoeuer i commaund you. iohn 15. 14. and as paul saith, this is our proofe, whether wee be obedient in all things. 2. cor. 2. 9. fourthly |
False |
0.678 |
0.934 |
2.277 |
John 15.14 (Geneva) |
john 15.14: ye are my friendes, if ye doe whatsoeuer i commaund you. |
iam. 2. 10. therefore christ saith, yee are my friends, if ye doe (not some things) but, whatsoeuer i commaund you. iohn 15. 14. and as paul saith, this is our proofe, whether wee be obedient in all things. 2. cor. 2. 9. fourthly |
False |
0.671 |
0.957 |
2.371 |
2 Corinthians 2.9 (Tyndale) |
2 corinthians 2.9: for this cause verely dyd i write that i myght knowe the profe of you whether ye shuld be obediet in all thinges. |
and as paul saith, this is our proofe, whether wee be obedient in all things |
True |
0.671 |
0.854 |
0.0 |
2 Corinthians 2.9 (AKJV) |
2 corinthians 2.9: for to this end also did i write, that i might know the proofe of you, whether ye be obedient in all things. |
and as paul saith, this is our proofe, whether wee be obedient in all things |
True |
0.668 |
0.898 |
0.557 |
2 Corinthians 2.9 (ODRV) |
2 corinthians 2.9: for therfore also haue i written that i may know the experiment of you, whether in al things you be obedient. |
and as paul saith, this is our proofe, whether wee be obedient in all things |
True |
0.668 |
0.793 |
0.35 |
2 Corinthians 2.9 (Geneva) |
2 corinthians 2.9: for this cause also did i write, that i might knowe the proofe of you, whether yee would be obedient in all things. |
and as paul saith, this is our proofe, whether wee be obedient in all things |
True |
0.655 |
0.91 |
0.557 |