John 5.39 (ODRV) - 0 |
john 5.39: search the scriptures, for you thinke in them to haue life euerlasting: |
in them ye thinke to haue eternall life, |
True |
0.767 |
0.96 |
1.413 |
John 5.39 (Tyndale) - 0 |
john 5.39: searche the scriptures for in them ye thinke ye have eternall lyfe: |
yee erre, not knowing the scriptures, math. 22. 29. therefore saith christ, search the scriptures, for in them ye thinke to haue eternall life, |
False |
0.762 |
0.874 |
1.301 |
John 5.39 (ODRV) - 0 |
john 5.39: search the scriptures, for you thinke in them to haue life euerlasting: |
yee erre, not knowing the scriptures, math. 22. 29. therefore saith christ, search the scriptures, for in them ye thinke to haue eternall life, |
False |
0.758 |
0.928 |
1.914 |
John 5.39 (Geneva) - 1 |
john 5.39: for in them ye thinke to haue eternall life, and they are they which testifie of me. |
in them ye thinke to haue eternall life, |
True |
0.752 |
0.957 |
3.126 |
John 5.39 (Geneva) |
john 5.39: searche the scriptures: for in them ye thinke to haue eternall life, and they are they which testifie of me. |
yee erre, not knowing the scriptures, math. 22. 29. therefore saith christ, search the scriptures, for in them ye thinke to haue eternall life, |
False |
0.698 |
0.892 |
1.411 |
John 5.39 (AKJV) |
john 5.39: search the scriptures, for in them ye thinke ye haue eternall life, and they are they which testifie of me. |
yee erre, not knowing the scriptures, math. 22. 29. therefore saith christ, search the scriptures, for in them ye thinke to haue eternall life, |
False |
0.682 |
0.885 |
2.077 |
Matthew 22.29 (ODRV) - 1 |
matthew 22.29: you doe erre, not knowing the scriptures, nor the power of god. |
yee erre, not knowing the scriptures, math. 22. 29. therefore saith christ, search the scriptures |
True |
0.651 |
0.942 |
4.229 |
John 5.39 (AKJV) |
john 5.39: search the scriptures, for in them ye thinke ye haue eternall life, and they are they which testifie of me. |
in them ye thinke to haue eternall life, |
True |
0.64 |
0.952 |
3.044 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
in them ye thinke to haue eternall life, |
True |
0.636 |
0.337 |
0.0 |
Matthew 22.29 (AKJV) |
matthew 22.29: iesus answered, and said vnto them, yee doe erre, not knowing the scriptures, nor the power of god. |
yee erre, not knowing the scriptures, math. 22. 29. therefore saith christ, search the scriptures |
True |
0.618 |
0.939 |
5.235 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
in them ye thinke to haue eternall life, |
True |
0.618 |
0.61 |
0.414 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
in them ye thinke to haue eternall life, |
True |
0.616 |
0.771 |
0.414 |
John 5.39 (Tyndale) |
john 5.39: searche the scriptures for in them ye thinke ye have eternall lyfe: and they are they which testify of me. |
in them ye thinke to haue eternall life, |
True |
0.612 |
0.928 |
2.291 |
Matthew 22.29 (Wycliffe) |
matthew 22.29: jhesus answeride, and seide to hem, ye erren, and ye knowen not scripturis, ne the vertu of god. |
yee erre, not knowing the scriptures, math. 22. 29. therefore saith christ, search the scriptures |
True |
0.611 |
0.465 |
0.815 |
John 5.39 (Geneva) |
john 5.39: searche the scriptures: for in them ye thinke to haue eternall life, and they are they which testifie of me. |
yee erre, not knowing the scriptures, math. 22. 29. therefore saith christ, search the scriptures |
True |
0.61 |
0.4 |
0.94 |
John 5.39 (Vulgate) |
john 5.39: scrutamini scripturas, quia vos putatis in ipsis vitam aeternam habere: et illae sunt quae testimonium perhibent de me: |
yee erre, not knowing the scriptures, math. 22. 29. therefore saith christ, search the scriptures, for in them ye thinke to haue eternall life, |
False |
0.609 |
0.312 |
0.0 |