Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
c. cha. 1. at large: such as were dead in sins & trespasses but now are quickned in christ |
True |
0.756 |
0.93 |
1.767 |
Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
c. cha. 1. at large: such as were dead in sins & trespasses but now are quickned in christ |
True |
0.752 |
0.927 |
3.109 |
Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
c. cha. 1. at large: such as were dead in sins & trespasses but now are quickned in christ |
True |
0.74 |
0.776 |
0.318 |
Ephesians 2.5 (ODRV) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, quickened vs together in christ, (by whose grace you are saued,) |
& accepted in christ, &c. cha. 1. at large: such as were dead in sins & trespasses but now are quickned in christ |
False |
0.727 |
0.309 |
0.515 |
Ephesians 2.1 (ODRV) |
ephesians 2.1: and you when you were dead by your offenses and sinnes, |
c. cha. 1. at large: such as were dead in sins & trespasses but now are quickned in christ |
True |
0.719 |
0.471 |
0.705 |
Ephesians 2.5 (ODRV) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, quickened vs together in christ, (by whose grace you are saued,) |
c. cha. 1. at large: such as were dead in sins & trespasses but now are quickned in christ |
True |
0.716 |
0.594 |
0.74 |
Ephesians 2.5 (Geneva) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, hath quickened vs together in christ, by whose grace ye are saued, |
& accepted in christ, &c. cha. 1. at large: such as were dead in sins & trespasses but now are quickned in christ |
False |
0.712 |
0.417 |
0.475 |
Ephesians 2.5 (Geneva) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, hath quickened vs together in christ, by whose grace ye are saued, |
c. cha. 1. at large: such as were dead in sins & trespasses but now are quickned in christ |
True |
0.709 |
0.653 |
0.682 |
Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
& accepted in christ, &c. cha. 1. at large: such as were dead in sins & trespasses but now are quickned in christ |
False |
0.689 |
0.922 |
1.51 |
Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
& accepted in christ, &c. cha. 1. at large: such as were dead in sins & trespasses but now are quickned in christ |
False |
0.681 |
0.924 |
2.459 |
Ephesians 2.5 (AKJV) |
ephesians 2.5: euen when wee were dead in sinnes, hath quickned vs together with christ, (by grace ye are saued) |
& accepted in christ, &c. cha. 1. at large: such as were dead in sins & trespasses but now are quickned in christ |
False |
0.673 |
0.708 |
1.288 |
Ephesians 2.5 (AKJV) |
ephesians 2.5: euen when wee were dead in sinnes, hath quickned vs together with christ, (by grace ye are saued) |
c. cha. 1. at large: such as were dead in sins & trespasses but now are quickned in christ |
True |
0.668 |
0.788 |
1.812 |
Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
& accepted in christ, &c. cha. 1. at large: such as were dead in sins & trespasses but now are quickned in christ |
False |
0.664 |
0.666 |
0.142 |
Ephesians 2.5 (Tyndale) |
ephesians 2.5: even when we were deed by synne hath quickened vs together in christ (for by grace are ye saved) |
c. cha. 1. at large: such as were dead in sins & trespasses but now are quickned in christ |
True |
0.643 |
0.315 |
0.444 |