John 18.1 (Tyndale) |
john 18.1: when iesus had spoken these wordes he wet forth with his disciples over the broke cedron where was a garden into the which he entred with his disciples. |
& had finished that excellent sermon made then vnto his disciples, he went furth with his disciples ouer ye broke called cedro, into a certain garden, to pray |
False |
0.644 |
0.798 |
2.224 |
John 18.1 (AKJV) |
john 18.1: when iesus had spoken these wordes, hee went foorth with his disciples ouer the brooke cedron, where was a garden, into the which hee entred and his disciples. |
& had finished that excellent sermon made then vnto his disciples, he went furth with his disciples ouer ye broke called cedro, into a certain garden, to pray |
False |
0.639 |
0.831 |
1.077 |
John 18.1 (ODRV) |
john 18.1: when iesvs had said these things, he went forth with his disciples beyond the torrent-cedron, where was a garden, into the which he entred and his disciples. |
& had finished that excellent sermon made then vnto his disciples, he went furth with his disciples ouer ye broke called cedro, into a certain garden, to pray |
False |
0.637 |
0.585 |
1.155 |
John 18.1 (Geneva) |
john 18.1: when iesus had spoken these things, hee went foorth with his disciples ouer the brooke cedron, where was a garden, into the which he entred, and his disciples. |
& had finished that excellent sermon made then vnto his disciples, he went furth with his disciples ouer ye broke called cedro, into a certain garden, to pray |
False |
0.632 |
0.83 |
1.102 |