John 18.13 (Geneva) |
john 18.13: and led him away to annas first (for he was father in lawe to caiaphas, which was the hie priest that same yeere) |
namely vnto the houses, fyrst of annas & then vnto cayphas. for annas was cayphas father in law |
False |
0.709 |
0.537 |
2.115 |
John 18.14 (Tyndale) |
john 18.14: and led him awaye to anna fyrst: for he was fatherelawe vnto cayphas which was the hye preste that same yeare. |
namely vnto the houses, fyrst of annas & then vnto cayphas. for annas was cayphas father in law |
False |
0.706 |
0.509 |
8.389 |
John 18.13 (ODRV) |
john 18.13: and they brought him to annas first, for he was father in law to caiphas, who was the high priest of that yeare. |
namely vnto the houses, fyrst of annas & then vnto cayphas. for annas was cayphas father in law |
False |
0.695 |
0.6 |
3.789 |
John 18.13 (AKJV) |
john 18.13: and led him away to annas first, (for he was father in law to caiaphas) which was the high priest that same yeere. |
namely vnto the houses, fyrst of annas & then vnto cayphas. for annas was cayphas father in law |
False |
0.694 |
0.584 |
3.643 |
John 18.24 (Geneva) |
john 18.24: nowe annas had sent him bound vnto caiaphas the hie priest) |
namely vnto the houses, fyrst of annas & then vnto cayphas. for annas was cayphas father in law |
False |
0.642 |
0.475 |
3.317 |
John 18.24 (AKJV) |
john 18.24: now annas had sent him bound vnto caiaphas the high priest. |
namely vnto the houses, fyrst of annas & then vnto cayphas. for annas was cayphas father in law |
False |
0.632 |
0.478 |
3.455 |