1 Timothy 3.1 (Geneva) |
1 timothy 3.1: this is a true saying, if any man desire the office of a bishop, he desireth a worthie worke. |
and therfore also is it that s. paule requireth in a bishop |
True |
0.689 |
0.412 |
0.346 |
1 Timothy 3.1 (AKJV) |
1 timothy 3.1: this is a true saying: if a man desire the office of a bishop, he desireth a good worke. |
and therfore also is it that s. paule requireth in a bishop |
True |
0.682 |
0.385 |
0.346 |
1 Timothy 3.1 (Tyndale) |
1 timothy 3.1: this is a true sayinge. yf a man covet the office of a bysshope he desyreth a good worke. |
and therfore also is it that s. paule requireth in a bishop |
True |
0.676 |
0.201 |
0.0 |
Titus 1.9 (Geneva) |
titus 1.9: holding fast that faithfull worde according to doctrine, that he also may bee able to exhort with wholesome doctrine, and conuince them that say against it. |
he bee mightie and able to exhorte with true doctryne |
True |
0.651 |
0.842 |
0.418 |
Titus 1.9 (Tyndale) |
titus 1.9: and suche as cleveth vnto the true worde of doctryne that he maye be able to exhorte with wholsom learnynge and to improve them that saye agaynst it. |
he bee mightie and able to exhorte with true doctryne |
True |
0.648 |
0.651 |
3.493 |
Titus 1.9 (Geneva) |
titus 1.9: holding fast that faithfull worde according to doctrine, that he also may bee able to exhort with wholesome doctrine, and conuince them that say against it. |
and therfore also is it that s. paule requireth in a bishop, that he bee mightie and able to exhorte with true doctryne, and to conuince the againsayers |
False |
0.644 |
0.747 |
0.609 |
Titus 1.9 (ODRV) |
titus 1.9: embracing that faithful word which is according to doctrine, that he may be able to exhort in sound doctrine, and to reproue them that gainesay it. |
he bee mightie and able to exhorte with true doctryne |
True |
0.631 |
0.63 |
0.225 |
Titus 1.9 (Geneva) |
titus 1.9: holding fast that faithfull worde according to doctrine, that he also may bee able to exhort with wholesome doctrine, and conuince them that say against it. |
and therfore also is it that s. paule requireth in a bishop, that he bee mightie and able to exhorte with true doctryne |
True |
0.63 |
0.699 |
0.673 |
Titus 1.9 (Tyndale) |
titus 1.9: and suche as cleveth vnto the true worde of doctryne that he maye be able to exhorte with wholsom learnynge and to improve them that saye agaynst it. |
and therfore also is it that s. paule requireth in a bishop, that he bee mightie and able to exhorte with true doctryne, and to conuince the againsayers |
False |
0.627 |
0.306 |
4.63 |
Titus 1.9 (ODRV) |
titus 1.9: embracing that faithful word which is according to doctrine, that he may be able to exhort in sound doctrine, and to reproue them that gainesay it. |
and therfore also is it that s. paule requireth in a bishop, that he bee mightie and able to exhorte with true doctryne |
True |
0.625 |
0.354 |
0.224 |
1 Timothy 3.1 (ODRV) |
1 timothy 3.1: a faithful saying. if a man desire a bishops office, he desireth a good worke. |
and therfore also is it that s. paule requireth in a bishop |
True |
0.624 |
0.392 |
0.0 |
Titus 1.9 (Tyndale) |
titus 1.9: and suche as cleveth vnto the true worde of doctryne that he maye be able to exhorte with wholsom learnynge and to improve them that saye agaynst it. |
and therfore also is it that s. paule requireth in a bishop, that he bee mightie and able to exhorte with true doctryne |
True |
0.61 |
0.385 |
3.053 |
Titus 1.9 (AKJV) |
titus 1.9: holding fast the faithfull word, as hee hath beene taught, that he may bee able by sound doctrine, both to exhort and to conuince the gainsayers. |
and therfore also is it that s. paule requireth in a bishop, that he bee mightie and able to exhorte with true doctryne, and to conuince the againsayers |
False |
0.603 |
0.704 |
0.578 |
Titus 1.9 (AKJV) |
titus 1.9: holding fast the faithfull word, as hee hath beene taught, that he may bee able by sound doctrine, both to exhort and to conuince the gainsayers. |
he bee mightie and able to exhorte with true doctryne |
True |
0.6 |
0.693 |
0.396 |