Romans 4.5 (AKJV) - 1 |
romans 4.5: his faith is counted for righteousnesse. |
the scripture saithe: to him that beleueth, his faithe is imputed for ryghteousnes |
True |
0.845 |
0.777 |
0.0 |
Romans 4.3 (Geneva) |
romans 4.3: for what saith the scripture? abraham beleeued god, and it was counted to him for righteousnesse. |
the scripture saithe: to him that beleueth, his faithe is imputed for ryghteousnes |
True |
0.77 |
0.666 |
0.853 |
Romans 4.3 (AKJV) |
romans 4.3: for what saith the scripture? abraham beleeued god, and it was counted vnto him for righteousnes. |
the scripture saithe: to him that beleueth, his faithe is imputed for ryghteousnes |
True |
0.769 |
0.562 |
0.813 |
Romans 4.3 (Tyndale) |
romans 4.3: for what sayth the scripture? abraham beleved god and it was counted vnto him for rightewesnes. |
the scripture saithe: to him that beleueth, his faithe is imputed for ryghteousnes |
True |
0.763 |
0.577 |
0.813 |
Romans 4.22 (AKJV) |
romans 4.22: and therefore it was imputed to him for righteousnesse. |
the scripture saithe: to him that beleueth, his faithe is imputed for ryghteousnes |
True |
0.758 |
0.662 |
1.944 |
Romans 4.22 (Geneva) |
romans 4.22: and therefore it was imputed to him for righteousnesse. |
the scripture saithe: to him that beleueth, his faithe is imputed for ryghteousnes |
True |
0.758 |
0.662 |
1.944 |
Romans 4.5 (Tyndale) |
romans 4.5: to him that worketh not but beleveth on him that iustifieth the vngodly is his fayth counted for rightewesnes. |
the scripture saithe: to him that beleueth, his faithe is imputed for ryghteousnes |
True |
0.754 |
0.755 |
0.0 |
Romans 4.5 (Geneva) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth in him that iustifieth the vngodly, his faith is counted for righteousnesse. |
the scripture saithe: to him that beleueth, his faithe is imputed for ryghteousnes |
True |
0.75 |
0.814 |
0.0 |
Romans 4.3 (ODRV) |
romans 4.3: for what saith the scripture? abraham beleeued god, & it was reputed him to iustice. |
the scripture saithe: to him that beleueth, his faithe is imputed for ryghteousnes |
True |
0.743 |
0.414 |
0.853 |
Romans 1.17 (ODRV) |
romans 1.17: for the iustice of god is reuealed therein by faith into faith; as it is written: and the iust liueth by faith. |
but fro whence cometh this righteousnes? of faith, as the scripture saithe: to him that beleueth, his faithe is imputed for ryghteousnes |
False |
0.739 |
0.171 |
0.553 |
Romans 1.17 (Geneva) |
romans 1.17: for by it the righteousnesse of god is reueiled from faith to faith: as it is written, the iust shall liue by faith. |
but fro whence cometh this righteousnes? of faith, as the scripture saithe: to him that beleueth, his faithe is imputed for ryghteousnes |
False |
0.733 |
0.221 |
0.539 |
Romans 1.17 (AKJV) |
romans 1.17: for therein is the righteousnesse of god reueiled from faith to faith: as it is written, the iust shall liue by faith. |
but fro whence cometh this righteousnes? of faith, as the scripture saithe: to him that beleueth, his faithe is imputed for ryghteousnes |
False |
0.726 |
0.199 |
0.539 |
Romans 1.17 (Tyndale) |
romans 1.17: for by it the rightewesnes which cometh of god is opened from fayth to fayth. as it is written: the iust shall live by fayth. |
but fro whence cometh this righteousnes? of faith, as the scripture saithe: to him that beleueth, his faithe is imputed for ryghteousnes |
False |
0.722 |
0.218 |
1.752 |
Romans 4.3 (AKJV) |
romans 4.3: for what saith the scripture? abraham beleeued god, and it was counted vnto him for righteousnes. |
but fro whence cometh this righteousnes? of faith, as the scripture saithe: to him that beleueth, his faithe is imputed for ryghteousnes |
False |
0.716 |
0.314 |
3.073 |
Romans 4.3 (Geneva) |
romans 4.3: for what saith the scripture? abraham beleeued god, and it was counted to him for righteousnesse. |
but fro whence cometh this righteousnes? of faith, as the scripture saithe: to him that beleueth, his faithe is imputed for ryghteousnes |
False |
0.715 |
0.322 |
1.141 |
Romans 4.22 (Tyndale) |
romans 4.22: and therfore was it reckened to him for rightewesnes. |
the scripture saithe: to him that beleueth, his faithe is imputed for ryghteousnes |
True |
0.706 |
0.405 |
0.0 |
Romans 4.3 (Tyndale) |
romans 4.3: for what sayth the scripture? abraham beleved god and it was counted vnto him for rightewesnes. |
but fro whence cometh this righteousnes? of faith, as the scripture saithe: to him that beleueth, his faithe is imputed for ryghteousnes |
False |
0.685 |
0.283 |
1.091 |
Romans 3.27 (Geneva) |
romans 3.27: where is then the reioycing? it is excluded. by what lawe? of woorkes? nay: but by the lawe of faith. |
but fro whence cometh this righteousnes? of faith |
True |
0.683 |
0.691 |
0.078 |
Romans 4.3 (ODRV) |
romans 4.3: for what saith the scripture? abraham beleeued god, & it was reputed him to iustice. |
but fro whence cometh this righteousnes? of faith, as the scripture saithe: to him that beleueth, his faithe is imputed for ryghteousnes |
False |
0.683 |
0.213 |
1.141 |
Philippians 3.9 (Tyndale) - 2 |
philippians 3.9: i meane the rightewesnes which cometh of god thorowe fayth |
but fro whence cometh this righteousnes? of faith |
True |
0.674 |
0.586 |
2.378 |
Romans 3.27 (AKJV) |
romans 3.27: where is boasting then? it is excluded. by what law? of works? nay: but by the law of faith. |
but fro whence cometh this righteousnes? of faith |
True |
0.664 |
0.641 |
0.078 |
James 2.24 (Tyndale) |
james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. |
but fro whence cometh this righteousnes? of faith |
True |
0.655 |
0.479 |
0.0 |
Romans 4.22 (ODRV) |
romans 4.22: therfore was it also reputed him to iustice. |
the scripture saithe: to him that beleueth, his faithe is imputed for ryghteousnes |
True |
0.653 |
0.323 |
0.0 |
Romans 3.27 (ODRV) |
romans 3.27: where is then thy boasting? it is excluded. by what law? of deeds? no, but by the law of faith. |
but fro whence cometh this righteousnes? of faith |
True |
0.652 |
0.618 |
0.078 |
Romans 3.27 (Tyndale) |
romans 3.27: where is then thy reioysinge? it is excluded. by what lawe? by the lawe of workes? naye: but by the lawe of fayth. |
but fro whence cometh this righteousnes? of faith |
True |
0.645 |
0.335 |
0.0 |
Philippians 3.9 (ODRV) |
philippians 3.9: and may be found in him not hauing my iustice which is of the law, but that which is of the faith of christ, which is of god, iustice in faith: |
but fro whence cometh this righteousnes? of faith |
True |
0.629 |
0.474 |
0.108 |
James 2.24 (ODRV) |
james 2.24: doe you see that by workes a man is iustified; & not by faith only? |
but fro whence cometh this righteousnes? of faith |
True |
0.628 |
0.443 |
0.086 |
James 2.24 (Geneva) |
james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. |
but fro whence cometh this righteousnes? of faith |
True |
0.624 |
0.634 |
0.078 |
Romans 4.5 (ODRV) |
romans 4.5: but to him that worketh not, yet beleeueth in him that iustifieth the impious, his faith is reputed to iustice according to the purpose of the grace of god. |
the scripture saithe: to him that beleueth, his faithe is imputed for ryghteousnes |
True |
0.613 |
0.72 |
0.0 |
James 2.24 (AKJV) |
james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only. |
but fro whence cometh this righteousnes? of faith |
True |
0.601 |
0.5 |
0.086 |