Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
christ suffered suche vexacion & greuous paynes, yea & offered himselfe vnto so horrible a death & passion, |
True |
0.778 |
0.439 |
0.282 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
christ suffered suche vexacion & greuous paynes, yea & offered himselfe vnto so horrible a death & passion, |
True |
0.751 |
0.469 |
0.471 |
Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
& offered himselfe vnto so horrible a death & passion, |
True |
0.739 |
0.579 |
0.234 |
Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
then it must nedes folowe, that christ suffered suche vexacion & greuous paynes, yea & offered himselfe vnto so horrible a death & passion, |
False |
0.736 |
0.391 |
0.282 |
Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
& offered himselfe vnto so horrible a death & passion, |
True |
0.73 |
0.176 |
0.0 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
& offered himselfe vnto so horrible a death & passion, |
True |
0.714 |
0.795 |
0.594 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
then it must nedes folowe, that christ suffered suche vexacion & greuous paynes, yea & offered himselfe vnto so horrible a death & passion, |
False |
0.714 |
0.432 |
0.471 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
christ suffered suche vexacion & greuous paynes, yea & offered himselfe vnto so horrible a death & passion, |
True |
0.694 |
0.381 |
0.438 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
then it must nedes folowe, that christ suffered suche vexacion & greuous paynes, yea & offered himselfe vnto so horrible a death & passion, |
False |
0.671 |
0.337 |
0.438 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
& offered himselfe vnto so horrible a death & passion, |
True |
0.651 |
0.671 |
0.552 |
Philippians 2.8 (Tyndale) |
philippians 2.8: and was founde in his aparell as a man. he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
christ suffered suche vexacion & greuous paynes, yea & offered himselfe vnto so horrible a death & passion, |
True |
0.605 |
0.313 |
0.103 |