Isaiah 44.3 (Geneva) - 1 |
isaiah 44.3: i will powre my spirit vpon thy seede, and my blessing vpon thy buddes. |
i will power my spirit vpo thy seede, & my blessyng vpon thy braunche |
True |
0.849 |
0.954 |
1.063 |
Isaiah 44.3 (AKJV) - 1 |
isaiah 44.3: i will powre my spirit vpon thy seede, and my blessing vpon thine offspring: |
i will power my spirit vpo thy seede, & my blessyng vpon thy braunche |
True |
0.809 |
0.943 |
0.906 |
Isaiah 44.3 (Geneva) - 1 |
isaiah 44.3: i will powre my spirit vpon thy seede, and my blessing vpon thy buddes. |
i will power my spirit vpo thy seede, & my blessyng vpon thy braunche, and they shall spryng, burgenyng among the herbes, |
False |
0.771 |
0.916 |
0.873 |
Isaiah 44.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 44.4: and they shall spring up among the herbs, as willows beside the running waters. |
they shall spryng, burgenyng among the herbes, |
True |
0.719 |
0.766 |
0.067 |
Isaiah 44.4 (AKJV) |
isaiah 44.4: and they shall spring vp as among the grasse, as willowes by the water courses. |
they shall spryng, burgenyng among the herbes, |
True |
0.687 |
0.58 |
0.064 |
Isaiah 44.4 (Vulgate) |
isaiah 44.4: et germinabunt inter herbas, quasi salices juxta praeterfluentes aquas. |
they shall spryng, burgenyng among the herbes, |
True |
0.68 |
0.382 |
0.0 |