1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
witnesse the three theologicall vertues, faith, hope, and charitie, and what are they without this constancie |
True |
0.785 |
0.72 |
0.668 |
1 Corinthians 13.13 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: |
witnesse the three theologicall vertues, faith, hope, and charitie, and what are they without this constancie |
True |
0.778 |
0.748 |
0.59 |
1 Corinthians 13.13 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: |
witnesse the three theologicall vertues, faith, hope, and charitie, and what are they without this constancie |
True |
0.76 |
0.509 |
0.231 |
1 Corinthians 13.13 (Tyndale) |
1 corinthians 13.13: now abideth fayth hope and love even these thre: but the chefe of these is love. |
witnesse the three theologicall vertues, faith, hope, and charitie, and what are they without this constancie |
True |
0.741 |
0.18 |
0.221 |
1 Corinthians 13.13 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: |
witnesse the three theologicall vertues, faith, hope, and charitie, and what are they without this constancie? witnesse the foure vertues cardinal, iustice, prudence, temperance, and fortitude # & without constancie what are they? the intellectuall and morall vertues are as thomas aquinas tels vs reduced to these seaven # & therefore if these without constancy are no more, no more are they |
False |
0.688 |
0.609 |
0.669 |
1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
witnesse the three theologicall vertues, faith, hope, and charitie, and what are they without this constancie? witnesse the foure vertues cardinal, iustice, prudence, temperance, and fortitude # & without constancie what are they? the intellectuall and morall vertues are as thomas aquinas tels vs reduced to these seaven # & therefore if these without constancy are no more, no more are they |
False |
0.685 |
0.63 |
0.696 |
1 Corinthians 13.13 (Geneva) |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of these is loue. |
witnesse the three theologicall vertues, faith, hope, and charitie, and what are they without this constancie? witnesse the foure vertues cardinal, iustice, prudence, temperance, and fortitude # & without constancie what are they? the intellectuall and morall vertues are as thomas aquinas tels vs reduced to these seaven # & therefore if these without constancy are no more, no more are they |
False |
0.641 |
0.343 |
0.374 |