Ecclesiasticus 50.8 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 50.8: and as the rainbow giving light in the bright clouds, and as the flower of roses in the days of the spring, and as the lilies that are on the brink of the water, and as the sweet smelling frankincense in the time of summer. |
& as the rainebow that is bright in the faire clouds, and as the flowre of the roses in the spring of the yeare, |
False |
0.838 |
0.61 |
0.0 |
Ecclesiasticus 50.8 (AKJV) |
ecclesiasticus 50.8: and as the flowre of roses in the spring of the yeere, as lillies by the riuers of waters, and as the branches of the frankincense tree in the time of summer. |
as the flowre of the roses in the spring of the yeare, |
True |
0.819 |
0.835 |
0.0 |
Ecclesiasticus 50.8 (AKJV) |
ecclesiasticus 50.8: and as the flowre of roses in the spring of the yeere, as lillies by the riuers of waters, and as the branches of the frankincense tree in the time of summer. |
& as the rainebow that is bright in the faire clouds, and as the flowre of the roses in the spring of the yeare, |
False |
0.795 |
0.353 |
0.0 |
Ezekiel 1.28 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 1.28: as the appearance of the rainbow when it is in a cloud on a rainy day: |
& as the rainebow that is bright in the faire clouds |
True |
0.746 |
0.397 |
0.0 |
Ecclesiasticus 50.8 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 50.8: and as the rainbow giving light in the bright clouds, and as the flower of roses in the days of the spring, and as the lilies that are on the brink of the water, and as the sweet smelling frankincense in the time of summer. |
& as the rainebow that is bright in the faire clouds |
True |
0.736 |
0.674 |
1.842 |
Ezekiel 1.28 (Geneva) |
ezekiel 1.28: as the likenesse of the bowe, that is in the cloude in the day of raine, so was the appearance of the light round about. |
& as the rainebow that is bright in the faire clouds |
True |
0.685 |
0.512 |
0.0 |
Ecclesiasticus 50.8 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 50.8: and as the rainbow giving light in the bright clouds, and as the flower of roses in the days of the spring, and as the lilies that are on the brink of the water, and as the sweet smelling frankincense in the time of summer. |
as the flowre of the roses in the spring of the yeare, |
True |
0.681 |
0.387 |
0.0 |
Ecclesiasticus 43.11 (AKJV) |
ecclesiasticus 43.11: looke vpon the rainebow, and praise him that made it, very beautifull it is in the brightnesse thereof. |
& as the rainebow that is bright in the faire clouds |
True |
0.658 |
0.693 |
0.838 |
Ecclesiasticus 50.7 (AKJV) |
ecclesiasticus 50.7: as the sunne shining vpon the temple of the most high, and as the rainebow giuing light in the bright cloudes. |
& as the rainebow that is bright in the faire clouds |
True |
0.657 |
0.857 |
1.502 |